3 Uptake and Translocation of Carbon-14-Labeled Fungicides in Cereals Macro- and Microautoradiographic Studies
Downloaded by UNIV OF CALIFORNIA SAN DIEGO on November 5, 2015 | http://pubs.acs.org Publication Date: April 22, 1986 | doi: 10.1021/bk-1986-0304.ch003
Fritz Führ Institute of Radioagronomy, Nuclear Research Center Jülich GmbH, D-5170 Jülich, Federal Republic in Germany
Insecticides played the dominant role in plant protection until about 1960 when they were displaced in total application by herbicides. Herbicides were especially important in reducing wage-intensive work and resulted in a considerable increase in agricultural crop produc tion. As crops were planted more densely, infestation pressure from fungal diseases also increased and therefore fungicides have become increasingly important. New fungicides like azole compounds, with a wide spectrum of antimycotic and fungicidal activity (1-7) have been introduced and have replaced some of the fungicide standards such as the mercury seed dressing products. These new fungicides used as seed dressings are effective at low dosages and protect the plants from infection by certain seed- and soil-borne plant pathogens as well as against early season infections of powdery mildew and rust fungi (8, 9). Because of improved vigor, the small grain plant de velops additional earbearing stalks (10-13). In addition, treatment with these new fungicides during the last phase of grain filling protects the flag leaf and allows the plant to assimilate over a long period of time, so that the genetically determined productivity of the plant can be fully exploited.
0097-6156/86/0304-0053S06.00/0 © 1986 American Chemical Society
In Fungicide Chemistry; Green, M., et al.; ACS Symposium Series; American Chemical Society: Washington, DC, 1986.
54
FUNGICIDE CHEMISTRY
U t i l i z a t i o n of Radiocarbon
To improve our use
C.
o f t h e s e new
f u n g i c i d e s , d e t a i l e d s t u d i e s need t o
be conducted t o determine the l e a f o r r o o t uptake and
transport
c e s s e s as w e l l as the d i s t r i b u t i o n mechanisms o f the new and/or
their
metabolic
Downloaded by UNIV OF CALIFORNIA SAN DIEGO on November 5, 2015 | http://pubs.acs.org Publication Date: April 22, 1986 | doi: 10.1021/bk-1986-0304.ch003
other plant b a r r i e r s . tion
i n the
phloem. largely
two
compounds through c e l l s ,
transport
systems of
I n the xylem ( l i g n i f i e d takes
place
i n the
from the r o o t t o the l e a f .
are
the
fungicides
membranes
and
on t r a n s l o c a
p l a n t , the
xylem and
the
c e l l s ) , w a t e r and n u t r i e n t t r a n s p o r t
d i r e c t i o n of
the
t r a n s p i r a t i o n stream,
I n the phloem ( l i v i n g
c e r t a i n plant n u t r i e n t s , sugars, pounds
cell
Recent s t u d i e s have c o n c e n t r a t e d
pro
amino a c i d s and
d i s t r i b u t e d throughout
the
plant
transport
but
l e a v e s o r r o o t s i n t o the seeds o r o t h e r s t o r a g e
tissue),
p l a n t - s p e c i f i c com mainly
organs.
from The
the
distri
b u t i o n and u l t i m a t e p l a n t a r e a p r o t e c t e d by a f u n g i c i d e i s d e t e r m i n e d by the e f f e c t i v e t r a n s p o r t a t i o n i n b o t h systems. and
The
t r a n s l o c a t i o n mechanisms have been d i s c u s s e d
Peterson
p o s s i b l e uptake
by
Edgington
( 1 4 ) , Crowdy (T5) and Buchenauer ( 1 6 ) .
Successful
a n a l y s i s of
small
q u a n t i t i e s of
the
chemical
t r a n s l o c a t e d r e q u i r e s the use of r a d i o a c t i v e i s o t o p e s The I n s t i t u t e of Radioagronomy has been c a r r y i n g out 14 C-labelled 18).
The
active plant
protection
substances
for
chemists,
phytopathologists,
i n the r a d i o i s o t o p e t e c h n i q u e s
being 14 such as C. studies with
13
r e s u l t s i n d i c a t e that intensive cooperation
protection cialists
years
cial
experimental include
facilities
practically
at
the
oriented
(17,
between p l a n t
phytophysiologists
and
spe
i s necessary to f u l l y e x p l o i t
the a p p l i c a t i o n p o s s i b i l i t i e s and t o i n t e r p r e t the r e s u l t s .
which
and
Jillich
Nuclear
Research
spe
Center
t e s t s supplemented by
de
t a i l e d s t u d i e s under d e f i n e d c l i m a t i c c o n d i t i o n s enable p r a c t i c a l
and
r e l e v a n t r e s u l t s t o be
obtained
t i o n i s t o p r o v i d e new
i n s i g h t s and
t i v e n e s s and r e s i d u e b e h a v i o r
field
The
(17-19).
The
aim
of t h i s
contribu
i n f o r m a t i o n on the system e f f e c
of azole f u n g i c i d e s .
The f o l l o w i n g t h r e e a c t i v e s u b s t a n c e s were used i n t h i s s t u d y (Figure 1): [benzene r i n g - U - ^ C ] t r i a d i m e n o l , [benzene r i n g - U - ^ C ] 14 t r i a d i m e f o n and [ C ] f l u o t r i m a z o l e . These s t u d i e s are i n c l u d e d as
In Fungicide Chemistry; Green, M., et al.; ACS Symposium Series; American Chemical Society: Washington, DC, 1986.
Ο
Downloaded by UNIV OF CALIFORNIA SAN DIEGO on November 5, 2015 | http://pubs.acs.org Publication Date: April 22, 1986 | doi: 10.1021/bk-1986-0304.ch003
Triadimefon
N
Cl—( C I - ^ •* ^ )-- 0 --CÇH — C — C ( C H ) 3
3
u 1 -(4-Chlorphenoxy)-3,3-dimethyl-1 -(1,2,4-triazol-1 -yl)-2- butanon
OH Triadimenol
C
// l
^ Ο
- CH - CH - C(CH
3
1 -(4-Chlorphenoxy)-3,3-dimethyl-1 -(1H-1,2,4-triazoM -yl)-2- butanol
11 CF
3
Bis-phenyl-(3-Trif luormethylphenyl)-( 1,2,4,Triazolyl)-methan
F i g u r e 1. F u n g i c i d a l tions (*).
substances a p p l i e d
and ^ C - l a b e l i n g
In Fungicide Chemistry; Green, M., et al.; ACS Symposium Series; American Chemical Society: Washington, DC, 1986.
posi
FUNGICIDE CHEMISTRY
56
a c t i v e components i n t h e commercial p r e p a r a t i o n s B a y t a n , B a y l e t o n and Persulon, respectively.
C e r e a l Seed D r e s s i n g w i t h
Triadimenol 14
Downloaded by UNIV OF CALIFORNIA SAN DIEGO on November 5, 2015 | http://pubs.acs.org Publication Date: April 22, 1986 | doi: 10.1021/bk-1986-0304.ch003
The
uptake and d i s t r i b u t i o n
o f [benzene r i n g - U -
C ] t r i a d i m e n o l ap
p l i e d as a seed d r e s s i n g i n s p r i n g b a r l e y and s p r i n g wheat was i n v e s t i g a t e d under f i e l d a g r a r i a n ecosystems
c o n d i t i o n s (19). L y s i m e t e r experiments i n s m a l l 2 2 (0.25 - 1 m ) f i l l e d w i t h e i t h e r t o p s o i l (1 m
lysimeter) or w i t h undisturbed
s o i l c o r e s from a r a b l e l a n d were used
(20, 2 1 ) . The t e s t s o i l was a l o e s s loam (parabrown s o i l , w h i c h i s among t h e most f e r t i l e Germany ( 2 2 ) .
alfisol)
s o i l i n t h e whole F e d e r a l R e p u b l i c o f
C a l c u l a t i o n using the s p e c i f i c a c t i v i t y o f the l a b e l e d
f u n g i c i d e i n d i c a t e d t h a t a seed d r e s s i n g a p p l i c a t i o n o f 16 o r 12 yg a c t i v e substance/grain /100
(Table I ) corresponded t o 177 o r 160 g Baytan
kg seed (19).
T a b l e I : R a d i o a c t i v i t y and Q u a n t i t y o f A c t i v e Substance on t h e Seed G r a i n a f t e r D r e s s i n g w i t h 14 [benzene r i n g - U C]Triadimenol Crop Spring Barley
S p r i n g Wheat 30.0
36.2
Thousand g r a i n w e i g h t (g) R a d i o a c t i v i t y / g r a i n * (μ C i )
1.08
0.83
Active substance/grain*
0.016
0.012
(mg)
A c t i v e s u b s t a n c e / k g seed g r a i n (mg)
442
400
Baytan 25 DS/100 kg seed g r a i n (g)
176.8
160
*Mean v a l u e s o f 50 g r a i n s
The
distribution
u s i n g X-ray f i l m s causes b l a c k e n i n g s
of r a d i o a c t i v i t y i n
(macroautoradiographs). on t h e f i l m .
During
t h e p l a n t was determined The r a d i o a c t i v e r a d i a t i o n
t h e e a r l y development up t o
shoot e l o n g a t i o n , a maximum o f 7.5% o f t h e r a d i o a c t i v i t y a p p l i e d was t a k e n up and t r a n s l o c a t e d i n t o t h e wheat s t a l k s and l e a v e s w i t h t h e
In Fungicide Chemistry; Green, M., et al.; ACS Symposium Series; American Chemical Society: Washington, DC, 1986.
3.
14
C-Labeled
FUHR
57
Fungicides in Cereals
m a j o r i t y o f the t r a n s l o c a t i o n o c c u r r i n g between the t e n t h and eighth
day a f t e r
p l a n t s show t h a t
sowing.
These m a c r o a u t o r a d i o g r a p h s
twenty-
o f t h e wheat
t h e r a d i o a c t i v e substance o f t h e m e t a b o l i t e s
were
t r a n s l o c a t e d i n t o the l e a f t i p s w i t h the t r a n s p i r a t i o n s t r e a m ( F i g u r e 2). By means o f s p e c i a l f i l m , the r a d i o c a r b o n Downloaded by UNIV OF CALIFORNIA SAN DIEGO on November 5, 2015 | http://pubs.acs.org Publication Date: April 22, 1986 | doi: 10.1021/bk-1986-0304.ch003
p l a n t c e l l s can a l s o be d e t e c t e d duced w i t h the the
o f t r i a d i m e n o l i n the
i n t h i n t i s s u e s e c t i o n s (8 ym) p r o
f r e e z i n g microtome.
Blackening
on the
film
reflects
p o s i t i o n o f the r a d i o a c t i v e substances i n the p l a n t c e l l s
24).
These
microautoradiographs
(Figure
3) show t h a t
s w e l l i n g phase o f the g r a i n s r a d i o a c t i v i t y m i g r a t e s t u d i n a l and c r o s s c e l l s o f the p e r i c a r p . through the t e s t a i n t o the a l e u r o n e t e i n s t o r a g e l a y e r i n the g r a i n .
during the
i n t o the l o n g i
Only a s m a l l amount moves
l a y e r , w h i c h i s l a r g e l y the
tein
from
the aleurone
ently
layer.
According
t o these
the f i r s t week o f g e r m i n a t i o n
an e f f e c t i v e
barrier
pro
D u r i n g the f i r s t s i x days o f g e r m i
n a t i o n , s t a r c h i s broken down i n t o sugar and m o b i l i z e d w i t h the
graphs, during
(23,
against
microautoradio
the p e r o c a r p
the penetration
pro
i s appar
o f the a c t i v e
substance i n t o the i n t e r i o r o f the g r a i n . Triadimenol tiles.
uptake
can occur
by c o n t a m i n a t i o n
The r a d i o a c t i v e seed d r e s s i n g was taken
t h r e e days o f g e r m i n a t i o n
o f the coleop-
up d u r i n g
the
first
o f the wheat s e e d l i n g ( F i g u r e 4a) and
could
then be found i n a l l the c e l l s o f the s e e d l i n g ( 1 9 ) .
A clear d i s t r i
b u t i o n g r a d i e n t o f r a d i o a c t i v i t y from the o u t e r t o the i n n e r c e l l s o f the s e e d l i n g i s thus v i s i b l e . i t y can be d e t e c t e d the
T h i r t y days a f t e r sowing, r a d i o a c t i v
i n c e l l s o f the l e a f t i p s ( F i g u r e 4b)
a c t i v e substance
and/or
i t s metabolites
indicating
has m i g r a t e d
with the
t r a n s p i r a t i o n f l o w a f t e r uptake i n the t r a n s p o r t t i s s u e (xylem) f o l lowed by t r a n s l o c a t i o n i n t o n e i g h b o r i n g c e l l The
dressed
g r a i n s were sown i n the s o i l a t a depth o f 3-4 cm.
S w e l l i n g and g e r m i n a t i o n the ambient s o i l .
regions.
f o l l o w e d as a r e s u l t o f a b s o r b i n g water from
I n t e r i m r e s u l t s a t v a r i o u s p o i n t s i n the
ment showed t h a t d u r i n g
the
substance o n l y s u p e r f i c i a l l y a t t a c h e d ing,
develop
s w e l l i n g phase up t o 80% o f the a c t i v e
t o the g r a i n d u r i n g the d r e s s 14 was r a p i d l y t r a n s f e r r e d i n t o the s o i l . Special C-analyses o f
In Fungicide Chemistry; Green, M., et al.; ACS Symposium Series; American Chemical Society: Washington, DC, 1986.
Downloaded by UNIV OF CALIFORNIA SAN DIEGO on November 5, 2015 | http://pubs.acs.org Publication Date: April 22, 1986 | doi: 10.1021/bk-1986-0304.ch003
FUNGICIDE CHEMISTRY
0.5—h 0.1
I .
' '
1,0-10.1 ,
.... ~ A 1
-1.0 /'
„._'-*· "•-22,1 0Λ —
0.3-
Developmental stages
A 10
2 5
5
V- · -0.7
Β 15
24.7 0.4
C 21
\
A —19.4
Τ D 28
0 4
— 0.1 »
/
E-F 38
11.5 M
days
F i g u r e 2. M a c r o a u t o r a d i o g r a p h s o f s p r i n g wheat p j a n t s i n v a r i o u s s t a g e s o f development a f t e r seed d r e s s i n g w i t h [ C]Baytan. (Reproduced w i t h p e r m i s s i o n from R e f . 19. C o p y r i g h t 1982 P f l a n z e n s c h u t z - N a c h r i c h t e n Bayer.)
In Fungicide Chemistry; Green, M., et al.; ACS Symposium Series; American Chemical Society: Washington, DC, 1986.
FUHR
14
C-Labeled Fungicides in Cereals
59
Downloaded by UNIV OF CALIFORNIA SAN DIEGO on November 5, 2015 | http://pubs.acs.org Publication Date: April 22, 1986 | doi: 10.1021/bk-1986-0304.ch003
3.
F i g u r e 3. E n l a r g e d s e c t i o n s o f m i c r o a u t o r a d i o g r a p h s o f f r e e z i n g microtome c r o s s s e c t i o n s through wheat g r a i n s a f t e r seed d r e s s i n g w i t h [ CJBaytan ( i n t e r f e r e n c e phase c o n t r a s t p i c t u r e s ) , ( a ) Schematic (25) o f wheat g r a i n c e l l s t r u c t u r e s . Key: F, p e r i c a r p ; S, t e s t a ; AL, aleurone l a y e r ; and S t , s t a r c h y endosperm. ( b ) Wheat g r a i n s immediately a f t e r treatment w i t h f C ] B a y t a n . ( c ) Wheat g r a i n s a f t e r 6 days s w e l l i n g and g e r m i n a t i o n i n the s o i l , (d) Wheat g r a i n s a f t e r 6 days s w e l l i n g and g e r m i n a t i o n i n t h e s o i l (more g r e a t l y m a g n i f i e d ) . (Reproduced w i t h p e r m i s s i o n from Ref. 19. C o p y r i g h t 1982 P f l a n z e n s c h u t z - N a c h r i c h t e n Bayer.)
In Fungicide Chemistry; Green, M., et al.; ACS Symposium Series; American Chemical Society: Washington, DC, 1986.
Downloaded by UNIV OF CALIFORNIA SAN DIEGO on November 5, 2015 | http://pubs.acs.org Publication Date: April 22, 1986 | doi: 10.1021/bk-1986-0304.ch003
FUNGICIDE CHEMISTRY
F i g u r e 4. M i c r o a u t o r a d i o g r a p h s of f r e e z i n g microtome c r o s s s e c t i o n s through a s p r i n g wheaj: embryo and the p r i m a r y l e a f t i p a f t e r seed d r e s s i n g w i t h [ C]Baytan ( d a r k - f i e l d m i c r o g r a p h ) , ( a ) Cross s e c t i o n through t h e embryo 3 days a f t e r s w e l l i n g , ( b ) Cross s e c t i o n through the p r i m a r y l e a f 30 days a f t e r sowing the d r e s s e d seed. (Reproduced w i t h p e r m i s s i o n from R e f . 19. Copy r i g h t 1982 P f l a n z e n s c h u t z - N a c h r i c h t e n Bayer.)
In Fungicide Chemistry; Green, M., et al.; ACS Symposium Series; American Chemical Society: Washington, DC, 1986.
3.
14
C-Labeled
FUHR
soil
Fungicides in Cereals
segments c o n f i r m e d
61
t h a t , depending on the t e s t s o i l , a r a d i o a c
t i v i t y d i s t r i b u t i o n g r a d i e n t i s formed around the g r a i n up t o a d i s tance o f 8 cm. A " d r e s s i n g a r e a centrations wardly
11
o f a c t i v e substance
r e s u l t s around the g r a i n w i t h c o n and/or m e t a b o l i t e s
decreasing
out
(26) .
In recent
s t u d i e s , when n o n - r a d i o a c t i v e l y d r e s s e d
winter
wheat
Downloaded by UNIV OF CALIFORNIA SAN DIEGO on November 5, 2015 | http://pubs.acs.org Publication Date: April 22, 1986 | doi: 10.1021/bk-1986-0304.ch003
g r a i n s were a l t e r n a t e l y p l a n t e d i n a s e r i e s w i t h r a d i o a c t i v e l y d r e s s ed g r a i n s , r a d i o a c t i v i t y was d e t e c t e d i n the n o n - t r e a t e d
plants
indi-
C - l a b e l l e d compounds from the " d r e s s i n g
area"
14 e a t i n g an uptake o f via
the r o o t .
Uptake was about the same o r d e r o f magnitude as uptake
via
the g r a i n and s e e d l i n g ( 2 7 ) .
Only a c o m b i n a t i o n
of radioisotope
measurements and c h e m i c a l a n a l y s i s w i l l c o n f i r m whether t h i s i s s t i l l the a c t i v e s u b s t a n c e ( 2 8 ) .
I n o c u l a t i o n w i t h a p p r o p r i a t e pathogens i s
needed t o determine whether the c o n c e n t r a t i o n o f the a c t i v e substance in
the t i s s u e i s s u f f i c i e n t
t o provide
protection against
these i n
fections . A c o n c l u s i o n from these s t u d i e s i s t h a t c e r e a l d r e s s i n g may be a v e r y e c o n o m i c a l method t o p r e v e n t phase
o f development.
fungal plant diseases
New s y s t e m i c a l l y a c t i v e
t r i a z o l e type c o n t r o l the p a t h o g e n i c this surface.
i n the e a r l y
substances
of
Uptake o f the a c t i v e substance by the s e e d l i n g and i t s
t r a n s p o r t i n t o the e p i g e a l p a r t s o f the p l a n t r e s u l t s i n the t i o n o f t h e s e e d l i n g and the p r i m a r y borne f u n g a l pathogens. r e s u l t s o f chemical
leaf
from b o t h s o i l -
protec and a i r
T h i s d e t a i l e d i n f o r m a t i o n combined w i t h t h e
and r a d i o c h e m i c a l a n a l y s e s
o f t h i s type can
v i d e i n f o r m a t i o n t o a i d i n the improvement o f seed d r e s s i n g t i o n s and t e c h n i q u e s priate
the
f u n g i i n the seed as w e l l as on
uptake i s most
formula
w i t h the o b j e c t i v e o f a p p l y i n g o n l y the
amount o f a c t i v e substance
pro
and a t t h e l o c a t i o n where
appro plant
probable.
Uptake o f T r i a d i m e f o n v i a the Leaves
I f s p r a y i n g i s c a r r i e d out d u r i n g the p e r i o d o f i n t e n s i v e l e a f d e v e l opment the
(e.g.
stalks
during
tillering
and e s p e c i a l l y d u r i n g
i n c e r e a l s ) , i t i s almost i m p o s s i b l e
development o f
t o achieve
In Fungicide Chemistry; Green, M., et al.; ACS Symposium Series; American Chemical Society: Washington, DC, 1986.
uniform
FUNGICIDE CHEMISTRY
62 distribution
on
the
plant
surfaces.
i n t e r n a l t r a n s p o r t of a new is
important,
i n order
trum o f a c t i v i t y . fungal
diseases
Downloaded by UNIV OF CALIFORNIA SAN DIEGO on November 5, 2015 | http://pubs.acs.org Publication Date: April 22, 1986 | doi: 10.1021/bk-1986-0304.ch003
infection
f u n g i c i d e w i t h the a i d of
to f u l l y
the
the
plant
sowing. plant
on
as
w e l l as
spec
e f f e c t can
eliminate
the
C-labelling
e x p l o i t t h e i r p o t e n t i a l broad
combat
pathogens a f t e r
a c t i v e substance must p e n e t r a t e
t i s s u e and be t r a n s p o r t e d t o n o n - t r e a t e d The
information 14
Only compounds w i t h a s y s t e m i c
on
since
Therefore,
i n t o the
plant
plant parts.
e f f e c t o f a seed d r e s s i n g l a s t s o n l y about 5-7
weeks a f t e r
Therefore,
protect
i n the
bear e a r s .
a
later
foliar
stages
of
A fungicidally
a p p l i c a t i o n i s needed
to
development e s p e c i a l l y as
the
the
tillers
a c t i v e substance used s u c c e s s f u l l y as
a
f o l i a r treatment i s t r i a d i m e f o n ( F i g u r e 1 ) , a n o t h e r compound o f the a z o l e group ( 1 , 3, 4 ) . To study the uptake and t r a n s p o r t o f [benzene 14 ring-U225
C]triadimefon
i n b a r l e y l e a v e s , 6 - 14 yg ΑΙ/leaf ( e q u a l
g ΑΙ/ha) were a p p l i e d
(29).
A p p l i c a t i o n was
f a c e when the
in strips
to
the
second
developing
to
leaf
made t o the b a s a l p a r t o f the upper l e a f s u r
l e a f was
almost
completely
developed.
The
upper l e a f p a r t s were s h i e l d e d w i t h a p l a s t i c s c r e e n take of r a d i o l a b e l l e d m a t e r i a l v i a the gas
untreated
to prevent
up
phase.
M a c r o a u t o r a d i o g r a p h s ( F i g u r e 5) of the l e a v e s were t a k e n a t v a r i o u s times a f t e r t r i a d i m e f o n a p p l i c a t i o n and c l e a r l y showed t r a n s 14 l o c a t i o n of gions.
C - l a b e l l e d compounds i n t o the
untreated
the l e a f t i p s w i t h i n 12 days.
51%
t i p s as l a t e r confirmed
of p r e c i p i t a t i o n and
treated
the
by Buchenauer and
dew
formation
strip
on
l e a f s e c t i o n as w e l l as protected
siphe graminis var. h o r d e i ) . mildew was
observed i n the
although
Roehner ( 2 8 ) .
The
greenhouse r e s u l t s demonstrates the
against At
the
leaf
differ influence
the p e r s i s t e n c e o f the a c t i v e
l e a f as w e l l as i t s uptake and
remained c o m p l e t e l y
development) were
of the a c t i v e substance t r a n s l o c a t e d to the
ence between f i e l d and
substance on
found i n
However, i n the greenhouse where e n v i
r o n m e n t a l c o n d i t i o n s ( t e m p e r a t u r e , m o i s t u r e and dew more c o n s t a n t ,
The
leaf t i p re
Under f i e l d c o n d i t i o n s , 28% of the r a d i o a c t i v i t y was
the
internal
untreated
transport.
upper l e a f
i n f e s t a t i o n w i t h mildew same t i m e ,
protection
part (Ery-
against
lower l e a f r e g i o n below the t r e a t e d l e a f
r e t r a n s l o c a t i o n i n t o t h i s p a r t amounted t o a maximum
In Fungicide Chemistry; Green, M., et al.; ACS Symposium Series; American Chemical Society: Washington, DC, 1986.
Downloaded by UNIV OF CALIFORNIA SAN DIEGO on November 5, 2015 | http://pubs.acs.org Publication Date: April 22, 1986 | doi: 10.1021/bk-1986-0304.ch003
3.
FUHR
14
C-Labeled
dayO
63
Fungicides in Cereals
day 1
day 3
day 6
day 12
F i g u r e 5. T r a n s l o c a t i o n o f r a d i o a c t i v i t y i n s p r i n g b a r l e y a f t e r t r e a t i n g the upper s i d e o f the lower h a l f o f the l e a f w i t h [ C]triadimefon (macroautoradiographic r a d i o a c t i v i t y d e t e c t i o n ) . (Reproduced w i t h p e r m i s s i o n from Ref. 19. C o p y r i g h t 1978 P f l a n z e n s c h u t z - N a c h r i c h t e n Bayer.)
In Fungicide Chemistry; Green, M., et al.; ACS Symposium Series; American Chemical Society: Washington, DC, 1986.
FUNGICIDE CHEMISTRY
64 of o n l y 0.3%
of the a p p l i e d r a d i o a c t i v i t y .
e f f e c t or r e d u c t i o n i n i n f e s t a t i o n was
However, the p r o t e c t i v e
c o n s i d e r a b l y weaker i n
these
untreated basal regions. Microautoradiographs ing
showed
the
of the b a r l e y l e a f immediately
r a d i o a c t i v e substance
on
the
after
epidermis
(Figure
However, a s e q u e n t i a l time s e r i e s of m i c r o a u t o r a d i o g r a p h s Downloaded by UNIV OF CALIFORNIA SAN DIEGO on November 5, 2015 | http://pubs.acs.org Publication Date: April 22, 1986 | doi: 10.1021/bk-1986-0304.ch003
leaf are
sections
(8 ym)
r a p i d l y taken
shows t h a t
up
(Figure
almost e x c l u s i v e l y w i t h
the
spray 6).
of c r y o s t a t
t r i a d i m e f o n and/or i t s m e t a b o l i t e s
7).
Subsequent t r a n s p o r t
t r a n s p i r a t i o n flow
i n the
takes
place
xylem.
This
t r a n s p o r t system i s then r a p i d l y abandoned a g a i n so the a c t i v e sub stance
and/or m e t a b o l i t e s
move out of the t r a n s p o r t a t i o n stream
a r e found i n a l l l e a f c e l l s If
the
basal third the
triadimefon
spraying
of
i n c l u d i n g the
the
transverse
leaf
transport
reaches
the
leaf
t h r o u g h the
newly developed l e a v e s i s o b s e r v e d . 20%
leaf
upper
sheath
In t h i s way,
untreated
substance or i t s m e t a b o l i t e s
leaves.
The
surface
into up t o
the
of
the
leaf
can
the then
adjacent
approximately
can m i g r a t e
into
r e l a t i v e l y mobile a c t i v e
then are r a p i d l y t r a n s p o r t e d w i t h i n the
l e a f v i a the x y l e m , so t h a t b o t h the t r e a t e d as w e l l as the parts
of
(Figure 8),
sheath
of the a c t i v e substance and/or i t s m e t a b o l i t e s
the newly d e v e l o p i n g
and
(29).
become d e p l e t e d
with
an
untreated
accumulation
a c t i v e substance i n the l e a f t i p s and margins ( F i g u r e s 5 and
of
the
8)(29).
Residue S i t u a t i o n i n the C e r e a l G r a i n
This
one-directional transport
with
fungicide
transported
being
protected
behavior as
a
results whole.
substance must f i r s t
be
downward i n the
i t can be
e x c l u s i v e l y transported
treated
substance
is
l e a v e s ; how
phloem of
leaf.
For f u n g i c i d a l com
t r i a d i m e f o n , w h i c h are p r e d o m i n a n t l y i n the
the
t r a n s p o r t e d v i a the xylem to
the a p i c a l r e g i o n of the newly d e v e l o p i n g t r i a d i m e n o l and
leaf
l e a v e s i s l i m i t e d because the a c t i v e
transported
t r e a t e d developed l e a f b e f o r e
not
Active
i n t o the a p i c a l r e g i o n of newly d e v e l o p i n g
e v e r , r e d i s t r i b u t i o n i n t o these
pounds l i k e
in a
xylem,
this
type
of
In Fungicide Chemistry; Green, M., et al.; ACS Symposium Series; American Chemical Society: Washington, DC, 1986.
if
transport
Downloaded by UNIV OF CALIFORNIA SAN DIEGO on November 5, 2015 | http://pubs.acs.org Publication Date: April 22, 1986 | doi: 10.1021/bk-1986-0304.ch003
FUHR
14
C-Labeled
Fungicides in Cereals
F i g u r e 6. M i c r o a u t o r a d i o g r a p h y d e t e c t i o n o f f C I t r i a d i m e f o n i m m e d i a t e l y a f t e r b e i n g sprayed onto the e p i d e r m a l c e l l s o f a b a r l e y ( l e a f c r o s s s e c t i o n u s i n g i n t e r f e r e n c e phase c o n t r a s t ) .
In Fungicide Chemistry; Green, M., et al.; ACS Symposium Series; American Chemical Society: Washington, DC, 1986.
FUNGICIDE CHEMISTRY
Downloaded by UNIV OF CALIFORNIA SAN DIEGO on November 5, 2015 | http://pubs.acs.org Publication Date: April 22, 1986 | doi: 10.1021/bk-1986-0304.ch003
66
F i g u r e 7. R a d i o a c t i v i t y i n b a r l e y l e a f t i s s u e j£ter t r e a t i n g the upper s i d e of t h e lower h a l f of the l e a f w i t h [ C ] t r i a d i m e f o n (microautoradiography d a r k - f i e l d micrograph). (Reproduced w i t h p e r m i s s i o n from R e f . 19. C o p y r i g h t 1978 P f l a n z e n s c h u t z N a c h r i c h t e n Bayer.)
In Fungicide Chemistry; Green, M., et al.; ACS Symposium Series; American Chemical Society: Washington, DC, 1986.
3.
14
C'Labeled
FUHR
behavior
67
Fungicides in Cereals
can be an advantage s i n c e t h e a c t i v e substance and/or meta
b o l i t e s do n o t accumulate i n t h e d e v e l o p i n g This ^C-
i s illustrated
by d a t a
presented
i n Figure
9 (30).
The
l a b e l l e d f l u o t r i m a z o l e ( F i g u r e 1) was s p r a y e d onto s p r i n g b a r l e y 2
i n two l y s i m e t e r s (0.96 m 31). Downloaded by UNIV OF CALIFORNIA SAN DIEGO on November 5, 2015 | http://pubs.acs.org Publication Date: April 22, 1986 | doi: 10.1021/bk-1986-0304.ch003
seeds o r g r a i n .
each) u s i n g a c h r o m a t o g r a p h i c s p r a y e r ( 3 0 ,
S p r i n g b a r l e y a t t h e K-stage p r i o r t o e a r f o r m a t i o n was s p r a y e d
w i t h e i t h e r t h e a g r i c u l t u r a l use r a t e o f 125 g/ha o r a 2x r a t e (250 g/ha).
A t h a r v e s t , 57 days a f t e r t r e a t m e n t ,
about 1/3 o f t h e a p p l i e d
r a d i o a c t i v i t y was r e c o v e r e d
i n t h e s t r a w , c h a f f and g r a i n ( F i g u r e 9 ) .
A c t i v e substance e q u i v a l e n t
t o 5.3 mg/kg o f s t r a w r e s u l t e d from t h e
s i n g l e dose and about t w i c e as much a c t i v e substance accumulated i n the
residue
total
treated with
radioactive
located
t h e 2x c o n c e n t r a t i o n .
substances
i n the leaves
About
97% o f
( f l u o t r i m a z o l e and m e t a b o l i t e s )
o f the r i p e s p r i n g b a r l e y w i t h
little
the
were radio
a c t i v i t y found i n t h e s t a l k s , c h a f f and g r a i n . The
nature
stances
and d i s t r i b u t i o n
and m e t a b o l i t e s
were
of the r a d i o l a b e l l e d active
determined
cochromatography i n c o m b i n a t i o n w i t h
using
liquid
thin
layer
scintillation
sub
and
gas
counting.
About 76% o f t h e r a d i o a c t i v i t y found i n t h e s t r a w was f l u o t r i m a z o l e and
14% was c a r b i n o l , t h e major m e t a b o l i t e
grain,
on t h e o t h e r
hand, c o n t a i n e d
(31).
only
The awns, c h a f f and
traces
of r a d i o a c t i v i t y ,
l e s s than 0.1% o f t h e a p p l i e d r a d i o a c t i v i t y ( F i g u r e 9) w i t h t h e f l u o trimazole
equivalents
mg/kg f o r b o t h spray locosystemic a very
i n the grain concentrations.
a c t i o n and i s p r o b a b l y
limited
computed
extent.
t o be l e s s
Fluotrimazole
than 0.01
displays only a
o n l y t r a n s l o c a t e d i n t h e xylem t o
The new growth, f o r example t h e e a r s ,
only
r e c e i v e s a s m a l l amount o f a c t i v e substance v i a t h e phloem. Conclusions
These examples c l e a r l y velop
fully
which migrate Transport plant.
systemic equally
show t h a t plant
i t i s n o t always d e s i r a b l e t o d e
protection
w e l l both
compounds,
i n t h e xylem
i . e . substances
and i n t h e phloem.
i n t h e xylem i s o f t e n s u f f i c i e n t t o e f f e c t i v e l y p r o t e c t t h e
Due t o t h e p h y s i o l o g y
o f the p l a n t , the storage
organs w h i c h
In Fungicide Chemistry; Green, M., et al.; ACS Symposium Series; American Chemical Society: Washington, DC, 1986.
Downloaded by UNIV OF CALIFORNIA SAN DIEGO on November 5, 2015 | http://pubs.acs.org Publication Date: April 22, 1986 | doi: 10.1021/bk-1986-0304.ch003
68
FUNGICIDE CHEMISTRY
F i g u r e 8. Uptake and t r a n s l o c a t i o n of r a d i o a c t i v i t y i n s p r i n g b a r l e y a f t e r t r e a t i n g the upper s i ^ g of the lower t h i r d of the l e a f , i n c l u d i n g the l e a f s h e a t h , w i t h [ C ] t r i a d i m e f o n ( m a c r o a u t o r a d i o g r a p h i c r a d i o a c t i v i t y d e t e c t i o n ) . (Reproduced w i t h p e r m i s s i o n from Ref. 19. C o p y r i g h t 1978 P f l a n z e n s c h u t z - N a c h r i c h t e n Bayer.)
F i g u r e 9. D i s t r i b u t i o n of r a d i o a c t i v i t y and computed e c m i v a l e n t s i n r i p e s p r i n g b a r l e y 57 days a f t e r b e i n g [ C ] f l u o t r i m a z o l , sprayed r a d i o a c t i v i t y e q u a l s 100. p e r m i s s i o n from Ref. 30. C o p y r i g h t 1981 V e r l a g Eugen
a c t i v e substance treated with (Reproduced w i t h Ulmer.)
In Fungicide Chemistry; Green, M., et al.; ACS Symposium Series; American Chemical Society: Washington, DC, 1986.
Downloaded by UNIV OF CALIFORNIA SAN DIEGO on November 5, 2015 | http://pubs.acs.org Publication Date: April 22, 1986 | doi: 10.1021/bk-1986-0304.ch003
3. FUHR
l4
C-Labeled Fungicides in Cereals
69
are used as fodder or for human nutrition are least contaminated. The translocation and accumulation of the fungicide could only be determined using the radiocarbon C active substance. The fluotrimazole results indicate that this is a very sensitive method. With the aid of radioactive labelling, it was computed that just 12.5 mg of active substance equivalents, i.e. compounds contain ing radiocarbon from fluotrimazole labelling, would be contained in the per hectare yield of 6,000 kg of spring barley (30, 31). Radio isotope labelling increases detection sensitivity to such an extent that even the slightest traces of residual carbon from an organic molecule can be quantified in the newly developing storage tissue. The active substance, with a correspondingly high specific radioac tivity even when applied at a very low quantity, can s t i l l be charac terized and identified by the combined methods of gas chromatography with mass spectrometry. For example, in an experiment where [3- C] metamitron, a triazine herbicide, had been sprayed preemergence to sugar beets (32), about 25% of the radiocarbon found in the sugar beets at harvest (188 days after spraying) had been utilized to form saccharose, probably derived from mineralized C0^ (33) . The recent studies with "C-labelled triazole fungicides attempt to gather information on residue analysis and biotests by applying macro- and microautoradiographic methods. Information about fungi cide uptake and transport behavior in plants, the orders of magnitude of the active fractions and indications concerning the residue situa tion in the plant can be evaluated. The use of specialized radioiso tope techniques in applied practical agriculture has been demon strated. These studies not only improve the application of these compounds but also assist the consumer by learning more about the residue in his food after treatment with a chemical plant protectant. Literature Cited 1.
Bűchel, K.H., Meiser, W., Kramer, W., Grewe, F., 8th Interna tional Congress of Plant Protection, Moscow, 1975, Section III, 111-118 (1975).
In Fungicide Chemistry; Green, M., et al.; ACS Symposium Series; American Chemical Society: Washington, DC, 1986.
70
FUNGICIDE CHEMISTRY
2.
Grewe, F . , Bűchel, K.H., Mitt. Biol. Bundesanst. Land-Forstwirtsch. (Berlin-Dahlem), 59, 652-655 (1975). Kaspers, Η., Grewe, F . , Brandes, W., Scheinpflug, Η., Bűchel, K.H., 8th International Congress of Plant Protection, Moscow, 1975, Section III, 398-401 (1975). Bűchel, K.H., Kramer, W., Meiser, W., Brandes, W., Frohberger, P.E., Kaspers, H., 9th International Congress of Plant Protec tion, Washington, DC, 1979, Abstract of Paper No. 475 (1979). Frohberger, P.E., Pflanzenschutz-Nachr. Bayer (Ger. Ed.) 31, 11-24 (1978). Brandes, W., Kaspers, Η., Kramer, W., Pflanzenschutz-Nachr. Bayer (Ger. Ed.) 32, 1-16 (1979). Bűchel, K.H., Plempel, Μ., In: J.S. Bindra, D. Lednicer (Eds.); Chronicles of Drug Discovery, Vol. 2, 235-269, John Wiley & Sons Inc. (1983). Kuck, K.H., Scheinpflug, H., Tiburzy, R., Reisener, H.J., Pflanzenschutz-Nachr. Bayer (Ger. Ed.) 35, 209-228 (1982). Smolka, S., Wolf, G. Pflanzenschutz-Nachr. Bayer (Ger. Ed.) 36, 97-128 (1983). Kolbe, W., Pflanzenschutz-Nachr. Bayer (Ger. Ed.) 31, 38-59 (1978). Főrster, Η., Buchenauer, Η., Grossmann, F . , Z. PflKrankh. PflSchutz 87, 473-492 (1980). Kolbe, W., Pflanzenschutz-Nachr. Bayer (Ger. Ed.) 35, 72-103 (1982). Rawlinson, C . J . , Muthyalu, G., Cayley, G.R., Plant Pathol. 31, 143-155 (1982). Edgington, L.V., Peterson, C.A., In: M.R. Siegel, H.O. Sisler (Eds.): Antifungal Compounds, Vol. 2, 51-89, Marcel Dekker Inc., New York-Basel (1977). Crowdy, S.H., In: R.W. Marsh (Ed.): Systemic Fungicides, 92-114, Longman, London-New York (1977). Buchenauer, H., Untersuchungen zur Wirkungsweise und zum Verhalten verschiedener Fungizide in Pilzen und Kulturpflanzen. HabilSchrift Univ. Bonn (1979).
3.
Downloaded by UNIV OF CALIFORNIA SAN DIEGO on November 5, 2015 | http://pubs.acs.org Publication Date: April 22, 1986 | doi: 10.1021/bk-1986-0304.ch003
4.
5. 6. 7.
8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
15. 16.
In Fungicide Chemistry; Green, M., et al.; ACS Symposium Series; American Chemical Society: Washington, DC, 1986.
3.
17.
18.
Downloaded by UNIV OF CALIFORNIA SAN DIEGO on November 5, 2015 | http://pubs.acs.org Publication Date: April 22, 1986 | doi: 10.1021/bk-1986-0304.ch003
19.
FUHR
14
C-Labeled Fungicides in Cereals
71
Fűhr, F., In M. L'Annuziata, J.O. Legg (Eds.); Isotopes and Radiation in Agricultural Sciences Vol. 2, 239-270, Academic Press London (1984). Fűhr, F., Rhein.-Westfael. Akademie der Wissenschaften, Vortraege Ν 326, 7-48, Westdeutscher Verlag Opladen (1984). Steffens, W., Fűhr, F., Kraus, P., Scheinpflug, Η., Pflanzenschutz-Nachr. Bayer (Ger. Ed.) 35, 171-188 (1982).
20.
Fűhr, F., In: Agrochemicals: Fate in Food and the Environment, IAEA Vienna, 99-111 (1982).
21.
Fűhr, F., Cheng, H.H., Mittelstaedt, W., Landw. Forsch. SH 32, 272-278 (1976). Műckenhausen, Ε., Entstehung, Eigenschaften und Systematik der Bőden der Bundesrepublik Deutschland, DLG-Verlag Frankfurt (1977).
22.
23. 24.
25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33.
Fűhr, F., Wieneke, J., Angew. Bot. 47, 97-106 (1973). Wieneke, J., Fűhr, F., In: W.P. Duncan, A.B. Susan (Eds.), Synthesis and Applications of Isotopically Labelled Compounds. Proc. Int. Symp. Kansas City, MO, USA, 6-11 June 1982, Elsevier Scientific Publishing Co., Amsterdam, 373-374 (1983). Biebl, R., Germ. Η., Praktikum der Pflanzenanatomie, Springer, Wien-New York (1967). Thielert, W., Steffens, W., Fűhr, F., Kuck, K.H. Pflanzenschutz-Nachr. Bayer (Ger. Ed.), 1985 (in preparation). Thielert, W., Steffens, W., Fűhr, F., Scheinpflug, H. Pflanzenschutz-Nachr. Bayer (Ger. Ed.), 1985 (in preparation). Buchenauer, Η., Roehner, Ε., Z. PflKrankh. PflSchutz 89, 385-398 (1982). Fűhr, F., Paul, V., Steffens, W., Scheinpflug, Η., Pflanzenschutz-Nachr. Bayer (Ger. Ed.) 31, 116-131 (1978). Steffens, W., Wieneke, J., Z. PflKrankh. PflSchutz 88, 343-354 (1981). Wieneke, J., Steffens, W., Z. PflKrankh. PflSchutz 88, 385-399 (1981). Mittelstaedt, W., Fűhr, F., Landw. Forsch. SH 37, 666-676 1981. Műller, L . , Mittelstaedt, W., Pfitzner, J., Fűhr, F., Jarczyk, H.J., Pestic. Biochem. Physiol. 19, 254-261 (1983).
RECEIVED October 1, 1985
In Fungicide Chemistry; Green, M., et al.; ACS Symposium Series; American Chemical Society: Washington, DC, 1986.