\ For everyone who χ hates doing-die dishes-^ • •
8
Mutascreen Automated Bacterial Mutagenicity Test Systejb, '/
C o n v e n i e n t reagenfkit simplify h a n d l i m / a n d disposal.
...Automatic dispensing eliminates hundreds of individual steps required by plate incorporation.
Continuouyturbidimetrie rrteasuremJht by vertical photonaewy yields q u a n t i t l ^ e kinetic data.
Automatic data handling provides more parameters and more meaningful information.
T h e plate^ncbrporation test is widely recognized asM reliable assay for t h e mutagenicity. It is also widely recognized as a time-consuming, cosïfy and laborious chore. j Now there's Mutascreen from Labsystems—a fully automated system based o n the same proven " method, except that it's three to four times faster. Using the same Salmonellas.trains a^ those employed in the Ames test, Mutascreen provides reproducible results in on'TyZ4 hotrre—"wTth less than one hour of hands-on time. This means that you can perform many times the current number of tests, J&nd many more kinds of tests, at a fractiongpf t h e conventional cost. Consider thes^Mdded advantages: smaller sample r e q u i r e r r \ e t , less exposure to biohazard, minimized w a f t ! disposal . . . produces more accurate resuMk even in t h e presence of endogenous g » w { h factors or sample toxicity. \ Mutascreen^? a fully-integrated system . . . reagents, plastic disposables, computer, printer and software. For more information, call or write:
Labsystems Europe—fin/W. LahsvstenfeOv, IjjJJjWtitie9-11,00810Helsinki 81, Tel. + 358-0-7554233, Telex 121949Labsysf.;L'iJk;fymgJ»m.-Labsystems(UK) Ltd., 12 Redford Way, Uxbr\sej«idd!esex, Tel Uxbridee (STD) (0895) 384: I, relex 946033 Labsy Β.; /τ.»ιΛ,: f K i j c n i , [ranee, 540, Avenue du Quebec 91946 Les Ulis Cedex F%nB, Tel. 690012F; Germany.- Labsystems GmbH, Labursysteme-Verrried, Htlperstfcseo, Postfach 110604, Darmstadt, 06151/86175, 86176TelexM»286 Labsd; Ausrri.i: LabsvstemsGes.m.b.H., Ohkirchergasse 17. A-1 190 V i c n i A B l . (222) 362 I 36, Telex i 36487 Trie Wt/icrtinJ.s: Labsystems « A u x . Staringlaan 5 P.O. Box 220, 274C AE Waddinxveen 1. 31828-10 : S3 » \ x 26401 Intx (Attn : ibsystems) Asia—J.ir.m. Labsystems (JapaBml. (Sannomiya Bids.. Kitakan) 1-18, Onoedori 7-chome Chuu-ku, Kobe. T c B u l S ) 251-391 1 .Telex 05623-146. North America— United SranMLaVstems Inc., P.O. Box 48723, Chicago, IL 60648, Tel. (312) 967-5220 or β ΐ - f t ç e : I-800-572-8270. Falck K, Partanen P, S u o v a n i e m i » Automated Bacterial Mutagenicity Testing: T b e Use of Labsystems' Mutascteen in Biologic^Rlnnitoringof Exposure to Chemicals, Volume 1, John Wiley & S o r u j f c c , N e w Yolk. IN P R I N T . ^ f Falck K. Pattanen P. S o r s a ^ f T S u o v a n i e m i O , Vainio H. Mutascteen, the Automated Bacterial Mutagenicity Assay, j j ^ ^ c a t i o n pending. Suovaniemi O, Ekheim P, Falck K. Kaukanen E, Kinnunen R, Partanen P, Simonsuuri-Sorsa M, Vainio H. T h e Development and Evaluation of the Labsystems Mutascteen, the Automated Analyzer System for Mutagenicity Assays Publication pending.
CIRCLE 128 ON READER SERVICE CARD
