Subscriber access provided by Binghamton University | Libraries
Article
New Ustilaginoidins from Rice False Smut Balls Caused by Villosiclava virens and Their Phytotoxic and Cytotoxic Activities Weibo Sun, Ali Wang, Dan Xu, Weixuan Wang, Jiajia Meng, Jungui Dai, Yang Liu, Daowan Lai, and Ligang Zhou J. Agric. Food Chem., Just Accepted Manuscript • Publication Date (Web): 02 Jun 2017 Downloaded from http://pubs.acs.org on June 5, 2017
Just Accepted “Just Accepted” manuscripts have been peer-reviewed and accepted for publication. They are posted online prior to technical editing, formatting for publication and author proofing. The American Chemical Society provides “Just Accepted” as a free service to the research community to expedite the dissemination of scientific material as soon as possible after acceptance. “Just Accepted” manuscripts appear in full in PDF format accompanied by an HTML abstract. “Just Accepted” manuscripts have been fully peer reviewed, but should not be considered the official version of record. They are accessible to all readers and citable by the Digital Object Identifier (DOI®). “Just Accepted” is an optional service offered to authors. Therefore, the “Just Accepted” Web site may not include all articles that will be published in the journal. After a manuscript is technically edited and formatted, it will be removed from the “Just Accepted” Web site and published as an ASAP article. Note that technical editing may introduce minor changes to the manuscript text and/or graphics which could affect content, and all legal disclaimers and ethical guidelines that apply to the journal pertain. ACS cannot be held responsible for errors or consequences arising from the use of information contained in these “Just Accepted” manuscripts.
Journal of Agricultural and Food Chemistry is published by the American Chemical Society. 1155 Sixteenth Street N.W., Washington, DC 20036 Published by American Chemical Society. Copyright © American Chemical Society. However, no copyright claim is made to original U.S. Government works, or works produced by employees of any Commonwealth realm Crown government in the course of their duties.
Page 1 of 34
Journal of Agricultural and Food Chemistry
New Ustilaginoidins from Rice False Smut Balls Caused by Villosiclava virens and Their Phytotoxic and Cytotoxic Activities
Weibo Sun,† Ali Wang,† Dan Xu,† Weixuan Wang,† Jiajia Meng,† Jungui Dai, Liu,§ Daowan Lai,*,† and Ligang Zhou*,†
†
⊥
Yang
Key Laboratory of Pest Monitoring and Green Management of MOA, Department of Plant
Pathology, College of Plant Protection, China Agricultural University, Beijing 100193, China ⊥
State Key Laboratory of Bioactive Substance and Function of Natural Medicines, Institute of
Materia Medica, Chinese Academy of Medical Science & Peking Union Medical College, Beijing 100050, China §
Key Laboratory of Agro-products Processing of MOA, Institute of Food Science and Technology,
Chinese Academy of Agricultural Sciences, Beijing 100193, China
*
Corresponding Author
Tel.: +86 10 62731199. Fax: +86 10 6273 1062. E-mail:
[email protected].
1
ACS Paragon Plus Environment
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Page 2 of 34
1
ABSTRACT
2
Ustilaginoidins are a class of bis-naphtho-γ-pyrones, typically produced by
3
Villosiclava virens, the pathogen of the rice false smut (RFS) which has been one of
4
the most destructive rice fungal diseases. Previously, we found that the ustilaginoidins
5
identified from the culture of V. virens on rice medium were less polar than those
6
reported from the RFS balls in general. In this study, we re-investigated the
7
HPLC-DAD-HRMS profile of the EtOAc extract of the RFS balls, and found several
8
interesting peaks that corresponding to new ustilaginoidins. As a result, eight new and
9
polar congeners, named ustilaginoidins Q-T, 1-4, 2,3-dihydroustilaginoidin T, 5, and
10
ustilaginoidins U-W, 6-8, were isolated. In addition, seventeen known ustilaginoidins,
11
including ustilaginoidins K-N, 9-12, P, 13, E1, 14, isochaetochromin B2, 15, and
12
ustilaginoidins A-J, 16-25, were re-isolated. The structures of the new compounds
13
were elucidated by comprehensive analysis of the spectroscopic data. Ustilaginoidins
14
Q, 1, and R, 2, feature an uncommon 2-hydroxypropyl substituted skeleton, and
15
biogenetically incorporate one more acetate unit than the common ustilaginoidins.
16
Ustilaginoidin
17
Ustilaginoidins R, 2, U, 6, B, 17, and I, 24, showed moderate inhibitory activities
18
toward the radicle or germ elongation of rice seeds. Ustilaginoidins R, 2, S, 3, V, 7, W,
19
8, B, 17, C, 18, and H-J, 23-25, were cytotoxic to the tested human cancer cell lines
20
(HCT116, NCI-H1650, BGC823, Daoy, and HepG2) with IC50 values in the range of
21
4.06~44.1 µM.
W,
8,
is
a
rare
formate-containing
bis-naphtho-γ-pyrone.
22 23
KEYWORDS: bis-naphtho-γ-pyrones, ustilaginoidins, rice false smut balls,
24
Villosiclava virens, phytotoxic activity, cytotoxicity
25 2
ACS Paragon Plus Environment
Page 3 of 34
Journal of Agricultural and Food Chemistry
26
INTRODUCTION
27
The rice false smut (RFS) caused by the pathogenic fungus Villosiclava virens
28
(Nakata) Tanaka and Tanaka (anamorph: Ustilaginoidea virens Takahashi) has
29
become an emerging, increasingly significant and worldwide fungal disease in many
30
rice (Oryza sativa L.) growing areas over the past few years.1, 2 A typical symptom of
31
this disease is the formation of ball-like colonies on rice panicles called RFS balls.
32
Two types of mycotoxins have been reported from the RFS balls, including the
33
colorless ustiloxins and colored ustilaginoidins.3-7 Ustilaginoidins are 9,9′-linked
34
bis-naphtho-γ-pyrones with an aR configuration.8-10 Up to now, ten ustilaginoidins
35
(A-J) have been reported from the RFS balls.3-5 Ustilaginoidins were also identified
36
from the culture of V. virens on rice media.11 These metabolites showed teratogenicity
37
towards mouse embryo limb bud and midbrain cells,12 cytotoxicity against human
38
epidermoid carcinoma cells (KB),13 and ovarian cancer cells (A2780), 11 inhibition of
39
ATP synthesis in mitochondria,14 antibacterial activity,11, 15 as well as phytotoxicity
40
against the radicle elongation of rice seeds.11
41
Previously, we characterized thirteen ustilaginoidins from the EtOAc extract of V.
42
virens fermented on rice medium.11 These metabolites are generally less polar than
43
those reported from the RFS balls,3-5 as they do not contain any oxygenated side chain
44
in the γ-pyrone rings of their structures. The HPLC profile of the crude extract of V.
45
virens fermented on rice medium is distinct from that of the RFS balls (Figure 1) for
46
having less peaks in the “polar” region (retention time: 0-25 min). On careful
47
investigation of the HPLC-DAD-HRMS profile of the crude extract of the RFS balls
48
(data not shown), we found several unidentified peaks that corresponding to new
49
ustilaginoidins. As a result, eight new bis-naphtho-γ-pyrones were isolated, together 3
ACS Paragon Plus Environment
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Page 4 of 34
50
with 17 known congeners. Herein, we reported the isolation and structure elucidation
51
of the new ustilaginoidins, as well as their biological activities.
52
MATERIALS AND METHODS
53
General Experimental Procedures. Optical rotations were recorded on a Rudolph
54
Autopol IV automatic polarimeter (Rudolph Research Analytical, Hackettstown, NJ).
55
UV spectra were recorded on a TU-1810 UV/vis spectrophotometer (Beijing Persee
56
General Instrument Co., Ltd., Beijing, China). Circular dichroism (CD) spectra were
57
recorded on a J-810 CD spectrometer (JASCO Corp., Tokyo, Japan). Infrared (IR)
58
spectra were measured on a Nicolet Nexus 470 FT-IR spectrometer (Thermo Electron
59
Scientific Instrument Crop., Madison, WI). High-resolution electrospray ionization
60
mass spectrometry (HRESIMS) spectra were recorded on a LC 1260/Q-TOF-MS
61
6520 machine (Agilent Technologies, Santa Clara, CA). 1H,
62
(HSQC, HMBC) spectra were measured on an Avance 600 NMR spectrometer
63
(Bruker BioSpin, Zürich, Switzerland). Chemical shifts are expressed in δ (ppm)
64
referring to the internal standard TMS, or solvent residual peaks (δH 2.50, δC 39.5 for
65
DMSO-d6), and coupling constants (J) are in hertz. Silica gel (200-300 mesh)
66
(Qingdao Marine Chemical Inc., Qingdao, China) and Sephadex LH-20 (Pharmacia
67
Biotech, Uppsala, Sweden) were used for column chromatography. Preparative
68
high-speed counter-current chromatography (HSCCC) was performed on a TBE-300B
69
instrument (Tauto Biotech, Shanghai, China) equipped with three preparative coils, a
70
polytetrafluoroethylene tube (2.6 mm in diameter and total volume of 280 mL), and a
71
20 mL sample loop. The separation was carried out at 25 °C using the lower phase as
72
the mobile phase at a flow rate of 3.2 mL/min, revolution speed of 800 rpm, and
73
detection wavelength at 280 nm. HPLC-DAD analysis was performed using an
13
C, and 2D NMR
4
ACS Paragon Plus Environment
Page 5 of 34
Journal of Agricultural and Food Chemistry
74
LC-20A instrument with a SPD-M20A photodiode array detector (Shimadzu Corp.,
75
Tokyo, Japan) and an analytical column (250 mm×4.6 mm i.d., 5 µm, Luna, C18(2)
76
100A) (Phenomenex Inc., Torrance, CA). The mobile phase consisted of methanol (B),
77
and water contained 0.02% oxalic acid (A), using a gradient elution program (0 min
78
50% B, 5 min 50% B, 35 min 100% B, 40 min 100% B). Semi-preparative HPLC
79
separation was carried out on a Lumtech instrument (Lumiere Tech. Ltd., Beijing,
80
China) equipped with a K-501 pump (flow rate: 3 mL/min) and a K-2501 UV detector
81
using a C18 column (250 mm×10 mm i.d., 5µm, Luna, C18) (Phenomenex Inc.).
82
RFS Balls Materials. RFS balls were collected from Linyi County (118.24°E,
83
35.15°N), Shandong Province, China, in October 2011. The balls were left to dry in
84
shade at room temperature to a constant weight, and were stored at -20 °C before use.
85
Extraction and Isolation. The dry and powdered RFS balls (9.1 kg) were soaked in
86
deionized water at room temperature (3×30 L, 48 h each) and shaken vigorously
87
occasionally. After filtration, the residue was soaked in ethanol for another three times
88
(3×30 L, 48 h each). The ethanol extracts were combined and concentrated under
89
vacuum to obtain a black gum-like residue which was suspended in water and
90
successively partitioned with petroleum ether, ethyl acetate (EtOAc), and n-butanol.
91
The EtOAc fraction was concentrated to obtain a red residue (264.1 g).
92
The EtOAc extract was chromatographed over the 0.2% oxalic acid treated silica
93
gel (40 cm×8 cm i.d.), eluting with a gradient of CH2Cl2/EtOAc (from 100:0 to 0:100,
94
v/v) to give five fractions (Fr. 1-5). Fr. 2 (25 g) eluted with CH2Cl2/EtOAc (100:1, v/v,
95
10 L) was subjected to gel permeation chromatography on Sephadex LH-20 (70 cm×2
96
cm i.d.) using CHCl3/MeOH (1:1, v/v, 280 mL) as eluent to afford three subfractions
97
(Fr. 2.1-2.3), among which Fr. 2.2 (6 g) was repeatedly separated by HSCCC using
98
n-hexane/EtOAc/MeOH/H2O (6:4:6.5:6, v/v) to yield six subfractions (Fr. 2.2.1-2.2.6). 5
ACS Paragon Plus Environment
Journal of Agricultural and Food Chemistry
99
Page 6 of 34
Fr. 2.2.1 was purified by semi-preparative HPLC (80% MeOH/H2O, containing 0.02%
100
oxalic acid) to yield 16 (10.0 mg). Similarly, compound 22 (6.0 mg) was purified
101
from Fr. 2.2.2; 21 (2.5 mg), 13 (1.2 mg) and 10 (2.5 mg) were purified from Fr. 2.2.3;
102
14 (1.6 mg) and 12 (3.7 mg) were purified from Fr. 2.2.4; 20 (3.7 mg) and 9 (1.3 mg)
103
were purified from Fr. 2.2.5; 15 (2.6 mg), 19 (2.4 mg) and 11 (2.8 mg) were purified
104
from Fr. 2.2.6.
105
Fr. 3 (35 g) eluted with CH2Cl2/EtOAc (10:1, v/v, 10 L) was subjected to
106
chromatography over Sephadex LH-20 (70 cm×2 cm i.d.) eluting with CHCl3/MeOH
107
(1:1, v/v, 280 mL) to give three subfractions (Fr. 3.1-3.3), among which Fr. 3.2 (20 g)
108
was separated by HSCCC using n-hexane/EtOAc/MeOH/H2O (4:5:5:6, v/v) as the
109
solvent system to yield five subfractions (Fr. 3.2.1-3.2.5). Fr. 3.2.1 was purified by
110
semi-preparative HPLC (70% MeOH/H2O, containing 0.02% oxalic acid) to yield 24
111
(10.8 mg). Likewise, compounds 7 (7.5 mg), 17 (10.0 mg) and 1 (1.8 mg) were
112
purified from Fr. 3.2.2; 23 (6.3 mg) was purified from Fr. 3.2.3; 5 (1.0 mg) was
113
purified from Fr. 3.2.4; 8 (3.6 mg), 4 (1.8 mg) and 3 (2.9 mg) were purified from Fr.
114
3.2.5, respectively.
115
Fr. 4 (27 g) eluted with CH2Cl2/EtOAc (1:1, v/v, 8 L) was processed in the same
116
manner as Fr. 3, by chromatographing over Sephadex LH-20 (70 cm×2 cm i.d.) using
117
CHCl3/MeOH (1:1, v/v, 280 mL) to give three subfractions (Fr. 4.1-4.3), among
118
which Fr. 4.3 (10 g) was separated by HSCCC using n-hexane/EtOAc/MeOH/H2O
119
(3:5:4:6.7, v/v) as the solvent system to yield four subfractions (Fr. 4.3.1-4.3.4). Fr.
120
4.3.1 was purified by semi-preparative HPLC (55% MeOH/H2O, containing 0.02%
121
oxalic acid) to afford 6 (2.8 mg). Similarly, compound 25 (12.2 mg), 18 (4.6 mg), and
122
2 (3.3 mg) was obtained from Fr. 4.3.2, Fr. 4.3.3 and Fr. 4.3.4, respectively. The
123
oxalic acid in each sample was removed by washing with water. 6
ACS Paragon Plus Environment
Page 7 of 34
Journal of Agricultural and Food Chemistry
124
Ustilaginoidin Q, 1. Red amorphous powder; [α]D24 -83.9 (c 0.1, acetone); UV
125
(MeOH) λmax (log ε) 227 (4.67), 290 (4.74), 417 (3.89) nm; CD (MeOH) λ (∆ε) 218
126
(-2.88), 234 (+13.28), 242 (+10.30), 264 (+27.86), 292 (-39.33), 348 (+3.09), 376
127
(-0.31), 384 (-0.13) nm; IR (KBr) νmax 3383, 1676, 1653, 1439, 1367, 1262, 1231,
128
1122, 840, 783, 722 cm−1; 1H NMR (CD3COCD3, 600 MHz) and
129
(CD3COCD3, 150 MHz), Tables 1 and 2; HRESIMS m/z 557.1099 [M-H]- (calcd for
130
C30H21O11, 557.1089).
13
C NMR
131
Ustilaginoidin R, 2. Red amorphous powder; [α]D24 -58.7 (c 0.1, acetone); UV
132
(MeOH) λmax (log ε) 227 (4.57), 290 (4.63), 416 (3.79) nm; CD (MeOH) λ (∆ε) 208
133
(+4.19), 223 (-4.49), 262 (+49.75), 293 (-46.79), 340 (+2.34) nm; IR (KBr) νmax 3390,
134
2923, 1646, 1624, 1569, 1516, 1451, 1399, 1278, 1227, 1029, 914, 842, 722, 674, 573
135
cm−1; 1H NMR (CD3COCD3, 600 MHz) and
136
Tables 1 and 2; HRESIMS m/z 573.1015 [M-H]- (calcd for C30H21O12, 573.1038).
13
C NMR (CD3COCD3, 150 MHz),
137
Ustilaginoidin S, 3. Red amorphous powder; [α]D27 -90.3 (c 0.1, acetone); UV
138
(MeOH) λmax (log ε) 227 (4.72), 290 (4.84), 420 (4.01) nm; CD (MeOH) λ (∆ε) 210
139
(+4.49), 220 (+2.31), 234 (+22.18), 242 (+18.35), 262 (+48.33), 294 (-61.96), 348
140
(+4.87), 364 (-0.80) nm; IR (KBr) νmax 3726, 3385, 2921, 2851, 1653, 1616, 1590,
141
1469, 1372, 1273, 1229, 1149, 1087, 842, 582 cm−1; 1H NMR (CD3COCD3, 600 MHz)
142
and
143
[M-H]- (calcd for C29H19O11, 543.0933).
13
C NMR (CD3COCD3, 150 MHz), Tables 1 and 2; HRESIMS m/z 543.0951
144
Ustilaginoidin T, 4. Orange-yellow amorphous powder; [α]D27 -128.5 (c 0.1,
145
acetone); UV (MeOH) λmax (log ε) 230 (4.90), 292 (4.99), 418 (4.23) nm; CD (MeOH)
146
λ (∆ε) 210 (+5.94), 222 (-4.14), 262 (+69.50), 292 (-86.23), 344 (+5.43), 364 (-0.39),
147
372 (-0.17) nm; IR (KBr) νmax 3420, 2919, 2851, 1634, 1589, 1509, 1454, 1383, 1228,
148
1150, 1028, 907, 848, 675, 582 cm−1; 1H NMR (CD3COCD3, 600 MHz) and
13
C 7
ACS Paragon Plus Environment
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Page 8 of 34
149
NMR (CD3COCD3, 150 MHz), Tables 1 and 2; HRESIMS m/z 545.1097 [M-H]-
150
(calcd for C29H21O11, 545.1089).
151
2,3-Dihydroustilaginoidin T, 5. Light-green amorphous powder; [α]D24 -54.4 (c
152
0.1, acetone); UV (MeOH) λmax (log ε) 234 (4.46), 293 (4.55), 327 (3.94), 417 (3.82)
153
nm; CD (MeOH) λ (∆ε) 224 (-3.80), 264 (+32.15), 294 (-28.87), 340 (+0.69), 365
154
(-0.26), 379 (-0.06) nm; IR (KBr) νmax 3420, 2919, 2851, 1746, 1632, 1554, 1509,
155
1455, 1385, 1233, 1121, 1032, 842, 699, 579 cm−1; 1H NMR (CD3COCD3, 600 MHz)
156
and
157
[M-H]- (calcd for C29H23O11, 547.1246).
13
C NMR (CD3COCD3, 150 MHz), Tables 1 and 2; HRESIMS m/z 547.1226
158
Ustilaginoidin U, 6. Light-green amorphous powder; [α]D27 -69.2 (c 0.1, acetone);
159
UV (MeOH) λmax (log ε) 233 (4.17), 270 (4.19), 294 (4.23), 327 (3.66), 419 (3.51) nm;
160
CD (MeOH) λ (∆ε) 210 (+8.07), 224 (-8.00), 262 (+82.60), 294 (-78.52), 340 (+3.63),
161
356 (-0.80) nm; IR (KBr) νmax 3376, 2924, 1661, 1635, 1447, 1384, 1229, 1154, 1027,
162
905, 850, 683, 579 cm−1; 1H NMR (CD3COCD3, 600 MHz) and
163
(CD3COCD3, 150 MHz), Tables 1 and 2; HRESIMS m/z 549.1065 [M-H]- (calcd for
164
C28H21O12, 549.1038).
13
C NMR
165
Ustilaginoidin V, 7. Light-green amorphous powder; [α]D27 -154.1 (c 0.1,
166
acetone); UV (MeOH) λmax (log ε) 235 (4.25), 294 (4.29), 327 (4.01), 419 (3.94) nm;
167
CD (MeOH) λ (∆ε) 210 (+5.62), 224 (-5.56), 262 (+61.80), 294 (-58.48), 340 (+2.41),
168
362 (-0.64) nm; IR (KBr) νmax 3406, 2924, 1628, 1561, 1442, 1384, 1366, 1344, 1230,
169
1151, 1123, 1083, 874, 844, 665, 583 cm−1; 1H NMR (DMSO-d6, 600 MHz) and 13C
170
NMR (DMSO-d6, 150 MHz), Tables 1 and 2; HRESIMS m/z 533.1108 [M-H]- (calcd
171
for C28H21O11, 533.1089).
172
Ustilaginoidin W, 8. Red amorphous powder; [α]D27 -86.9 (c 0.1, acetone); UV
173
(MeOH) λmax (log ε) 229 (4.53), 291 (4.65), 416 (3.86) nm; CD (MeOH) λ (∆ε) 210 8
ACS Paragon Plus Environment
Page 9 of 34
Journal of Agricultural and Food Chemistry
174
(+7.90), 224 (-3.38), 262 (+71.53), 294 (-84.81), 344 (+4.15), 364 (-0.50) nm; IR
175
(KBr) νmax 3391, 2923, 1730, 1633, 1588, 1508, 1455, 1385, 1363, 1272, 1153, 1084,
176
1024, 958, 885, 843, 675, 581 cm−1; 1H NMR (CD3COCD3, 600 MHz) and 13C NMR
177
(CD3COCD3, 150 MHz), Tables 1 and 2; HRESIMS m/z 559.0893 [M-H]- (calcd for
178
C29H19O12, 559.0882).
179
Phytotoxic Activity. Compounds 2, 3, 6, 7, 8, 17, 18, and 23-25 were evaluated for
180
their inhibitory activities on the radicle and germ elongation of rice (Oryza sativa)
181
seeds as described previously.11 The other isolated compounds were not tested either
182
due to the limited amount available, or have been reported previously.11 The seeds of
183
two rice varieties (Lijiang, and Zhonghua 11), by courtesy of Prof. Zejian Guo
184
(Department of Plant Pathology, China Agricultural University), were used.
185
Five three-day-germinated rice seeds were placed in the well containing 200 µL
186
of working solution in a 24-well plate. The pure compounds were evaluated at 50, 100,
187
200, and 400 µg/mL dissolved in sterile distilled water containing a final
188
concentration of 2.5% DMSO. The 2.5% DMSO in distilled water was used as the
189
negative control and glyphosate (N-(phosphonomethyl)glycine) as the positive control.
190
Three replicates were used for each treatment. The plates were incubated in a moist
191
chamber at 25 °C in the dark. The lengths of radicle and germ of each seed were
192
measured after 48 h. The inhibition activity was calculated as follows: Inhibition (%)
193
= [(Lc-Lt)/Lc]×100, where Lc is the length of the control group, and Lt is that of the
194
treated.
195
Cytotoxic Activity. Cytotoxic activities of compounds 2, 3, 6, 7, 8, 17, 18, and 23-25
196
were tested against five human carcinoma cells using the microculture tetrazolium
197
(MTT) assay as described previously.11 The tested cell lines included HCT116 (colon 9
ACS Paragon Plus Environment
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Page 10 of 34
198
cancer), NCI-H1650 (lung carcinoma), BGC823 (gastric cancer), Daoy (desmoplastic
199
cerebellar medulloblastoma), and HepG2 (liver hepatocellular carcinoma). Taxol was
200
used as the positive control.
201
RESULTS AND DISCUSSION
202
The EtOAc extract of the RFS balls was subjected to silica gel and Sephadex
203
LH-20 column chromatography, followed by separation and purification using
204
HSCCC and semi-preparative HPLC, which resulted in the isolation of eight new
205
bis-naphtho-γ-pyrones, namely, ustilaginoidins Q-T, 1-4, 2,3-dihydroustilaginoidin T,
206
5, and ustilaginoidins U-W, 6-8 (Figure 2), and seventeen known congeners (Figure
207
3).
208
Ustilaginoidin Q, 1, was isolated as a red amorphous powder. It exhibited a
209
prominent deprotonated peak at m/z 557.1099 [M-H]- in the HRESIMS spectrum,
210
indicating a molecular formula of C30H22O11. The IR spectrum displayed signals for
211
hydroxyl (3383 cm-1), and conjugated carbonyl (1676, 1653 cm-1) groups. The UV
212
spectrum showed maximum absorptions at 227, 290, 417 nm which was analogous to
213
those of ustilaginoidins A-C.5 The NMR data of 1 (Tables 1 and 2) were similar to
214
those of ustilaginoidin A, 16,5 however, a 2-hydroxy propyl group (CH2-11′: δC 44.8,
215
δH 2.70 dd, 2.63 dd; CH-12′: δC 65.6, δH 4.13 m; CH3-13′: δC 23.7, δH 1.18 d) in 1
216
replaced the methyl group in ustilaginoidin A, 16. This was corroborated by analysis
217
of the HMBC spectrum, in which correlations were observed from the methylene
218
protons (H2-11′) to C-2′ (δC 171.9), and C-3′ (δC 107.7), and from the doublet methyl
219
(CH3-13′) to C-11′, and C-12′ (Figure 4). Thus, compound 1 was identified as a
220
2′-(2-hydroxypropyl) derivative of ustilaginoidin A.
10
ACS Paragon Plus Environment
Page 11 of 34
Journal of Agricultural and Food Chemistry
221
Ustilaginoidin R, 2, was isolated as an analogue of ustilaginoidin Q, 1. Its
222
molecular formula was determined as C30H22O12 by HRESIMS, bearing one more
223
oxygen atom than that of 1. The NMR data were quite similar (Tables 1 and 2), except
224
that the signals for 2-methyl group in 1 was replaced by those of a hydroxymethyl
225
group (δH 4.43, 4.39, each d; δC 61.1) in 2. Thus, ustilaginoidin R, 2, was deduced as a
226
2-hydroxymethyl derivative of ustilaginoidin Q, 1.
227
Ustilaginoidins Q, 1, and R, 2, both contained a 2-hydroxypropyl substituent in
228
the γ-pyrone ring, which were not previously found among the reported
229
ustilaginoidins. The axial chirality of both compounds was deduced to be
230
R-configured, as they showed intense positive Cotton effect at around 264 nm, while
231
negative at around 292 nm (Figure 5), which were found in all the reported
232
ustilaginoidins.5, 9, 11 We attempted to determine the absolute configuration of C-12′ of
233
1 by applying the modified Mosher’s method,16 however we failed to obtain the
234
Mosher’s esters of the secondary alcohol at C-12′ due to the competitive esterification
235
of six phenolic hydroxyl groups. The scarcity of the material deterred further chemical
236
derivatization. Crystallization of this compound was not successful as yet. By the
237
same token, the absolute configuration of C-12′ of 2 was not determined. Thus, the
238
absolute configuration of C-12′ in 1 and 2 remained unclear.
239
Ustilaginoidin Q, 1, was structurally related to hypochromin B,17 which was
240
isolated from a marine-derived fungus Hypocrea vinosa, but they differed at C-12′
241
and the axial configurations. Hypochromin B had a ketone group at C-12′, and an aS
242
axial configuration, opposite to that of 1.
243
Ustilaginoidin S, 3, was isolated as a red amorphous powder with molecular
244
formula of C29H20O11 as established by HRESIMS measurement. Its UV, IR, and
245
NMR data were similar to those of ustilaginoidin L, 10,11 however, the signals for 11
ACS Paragon Plus Environment
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Page 12 of 34
246
2-methyl group in 10 were replaced by those of a hydroxymethyl group (δH 4.39, 4.32,
247
each d; δC 61.0) in 3, implying that 3 was a 2-hydroxymethyl derivative of
248
ustilaginoidin L, 10. This was confirmed by the HMBC correlations observed from
249
the hydroxymethyl group to C-2 (δC 173.6), and C-3 (δC 104.2).
250
Ustilaginoidin T, 4, was obtained as an orange-yellow amorphous powder, which
251
showed pseudomolecular peak at m/z 545.1097, indicating a molecular formula of
252
C29H22O11, which had two more protons than that of 3. The NMR data of 4 resembled
253
those of 3 (Tables 1 and 2), however, two methine signals (δH 4.13, 2.77, each dq),
254
and two upfield-shifted methyl doublets (δH 1.37, 1.22) were observed in 4, instead of
255
the two olefinic methyl singlets (δH 2.28, 2.02) in 3, suggesting that 4 was a
256
2′,3′-dihydro derivative of 3. This was concluded by analysis of the HMBC spectrum,
257
in which 2′-CH3 (δH 1.37, d) showed cross-peaks to C-2′ (δC 79.0) and C-3′ (δC 46.8),
258
3′-CH3 (δH 1.22, d) showed correlations to C-2′, C-3′, and C-4′ (δC 201.7) (Figure 4).
259
The large coupling constant of H-2′ and H-3′ (10.8 Hz) revealed the trans relationship
260
between them.
261
2,3-Dihydroustilaginoidin T, 5, was isolated as an analogue of 4, whose
262
molecular formula was determined as C29H24O11 by HRESIMS, bearing two more
263
protons than that of 4. Careful comparison of the NMR data (Tables 1 and 2) revealed
264
their great similarities, but they differed in the upper pyrone units, in which signals for
265
a methine (δH 4.47, m; δC 78.6) and methylene groups (δH 3.03, 2.72, each dd; δC 38.6)
266
in 5 replaced those of the double bond in 4. This suggested that 5 was a 2,3-dihydro
267
derivative of 4, which was consistent with the observation that each proton of the
268
2-hydroxymethyl group in 5 appeared as a doublet of doublets (δH 3.78, 3.72) and
269
shifted to upfield when compared to those of 4. This deduction was supported by the
12
ACS Paragon Plus Environment
Page 13 of 34
Journal of Agricultural and Food Chemistry
270
HMBC correlations observed from the hydroxymethyl group to C-2 (δC 78.6) and C-3
271
(δC 38.6).
272
Ustilaginoidin U, 6, was obtained as a light-green amorphous powder, and had a
273
molecular formula of C28H22O12. The NMR data of 6 (Tables 1 and 2) contained only
274
one set of signals attributed to one naphtho-γ-pyrone unit, thus implying the
275
symmetric nature of 6. Detailed comparison of NMR data revealed the signals of 6
276
were almost superimposable on those of the upper unit in 5. Thus, 6 was determined
277
as a symmetric dimer of 2-hydroxymethyl-5,6,8-trihydroxyl-naphtho-γ-pyrone with a
278
9,9′-linkage. The structural elucidation was corroborated by analysis of the 2D NMR
279
(HSQC, HMBC) data. Ustilaginoidin U, 6, was structurally related to ustilaginoidin J,
280
25,5 but differed at C-2′ and C-3′, in which a double bond was present in
281
ustilaginoidin J, 25.
282
Ustilaginoidin V, 7, was isolated as a congener of 6. The molecular formula of 7
283
was deduced as C28H21O11 by HRESIMS analysis, with one less oxygen atom than
284
that of 6. The NMR data were similar to each other, and the main differences were
285
attributed to the substituents at C-2, in which a methyl group (δH 1.29; δC 20.4) in 7
286
replaced that of a hydroxymethyl group in 6. The HMBC correlations from 2-CH3 to
287
C-2 (δC 72.8), and C-3 (δC 42.7) supported this conclusion. Thus, ustilaginoidin V, 7,
288
was determined as a deoxy derivative of 6.
289
Ustilaginoidin W, 8, was isolated as a red amorphous powder, with a molecular
290
formula of C29H20O12. Its UV and NMR data (Tables 1 and 2) were similar to those of
291
ustilaginoidin I, 24,5 however, the additional signals including a deshielded singlet at
292
δH 8.13, and its corresponding carbon at δC 161.8, as revealed by the HSQC
293
experiment, suggested the presence of a formate group in 8. The HMBC correlations
294
from the formate proton (δH 8.13) to the oxygen-containing methylene group (δC 64.9), 13
ACS Paragon Plus Environment
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Page 14 of 34
295
and from the methylene protons (δH 4.40, 4.37, each dd) to the formate carbonyl (δC
296
161.8), C-2 (δC 75.4), and C-3 (δC 38.4), revealed that the formate group was attached
297
to 2-methylene group via an ester bond (Figure 4). Thus, this compound was deduced
298
as a formate ester of ustilaginoidin I. Although such esters were found in many natural
299
products, such as prieurianin18 and gitaloxin,19 ustilaginoidin W, 8, represented the
300
first formate-containing bis-naphtho-γ-pyrone. It is worth noting that compound 8 was
301
not stable even stored at -20 °C, and gradually converted to ustilaginoidin I, 24.
302
The absolute configuration of the 9/9′ axis of 3-8, was determined as R by 5, 9, 11
303
comparing their CD spectra (Figure 5) with the reported ustilaginoidins,
304
showed negative first (~294 nm), and positive second (~262 nm) Cotton effects.
305
However,
306
2,3-dihydro-pyran-4-one ring in compounds 4−8 was not determined due to the
307
difficulties in crystallization, and the limited amount of material available for
308
chemical derivatization.
the
absolute
configuration
of
the
chiral
centers
of
which
the
309
The known compounds were identified as ustilaginoidins K-N, 9-12, P, 13, E1,
310
14, isochaetochromin B2, 15, and ustilaginoidins A-J, 16-25, by comparing their
311
physical and spectroscopic data with the literature.
312
compounds 9-15 were isolated from the RFS balls for the first time, though they were
313
previously reported in the fermentation products of V. virens on rice medium.
314
Among the isolated compounds, ustilaginoidins Q-T, 1-4, 2,3-dihydroustilaginoidin T,
315
5, ustilaginoidins U-W, 6-8, B, 17, C, 18, and H-J, 23-25, with oxygenated
316
substituent(s) at C-2 and/or C-2′, were relatively polar, while the others were less
317
polar.
5, 11
It is worth mentioning that
11
318
The polyketide pathway was reported to be involved in the biosynthesis of the
319
ustilaginoidins.11 In the case of ustilaginoidins Q, 1, and R, 2, it was obvious that one 14
ACS Paragon Plus Environment
Page 15 of 34
Journal of Agricultural and Food Chemistry
320
more acetate unit was involved in the biosynthesis, followed by reduction of the keto
321
group at C-12′ to give a hydroxyl group.
322
In our previous study, thirteen less polar ustilaginoidins (without any oxygenated
323
substituent in the γ-pyrone rings) were evaluated for their phytotoxic activities
324
towards the radicle elongation of rice seeds, and ustilaginoidins O, E, and F, and
325
isochaetochromin B2 were found to have moderate activities.11 In this study, ten polar
326
ustilaginoidins including compounds 2, 3, 6, 7, 8, 17, 18, and 23-25, were selected
327
and tested for their inhibitory activities on the radicle and germ elongation of rice
328
seeds. Among them, ustilaginoidins R, 2, U, 6, B, 17, and I, 24, showed inhibition
329
against the growth of radicle and germ at the tested concentrations of 50, 100, 200,
330
and 400 µg/mL, though not as effective as the positive control (glyphosate) (Table 3).
331
Interestingly, these compounds showed higher inhibition ratio against the elongation
332
of radicle than that of germ in most cases, however, ustilaginoidin I, 24, exhibited
333
similar or less effect on radicle than germ for the variety Zhonghua 11. In general, the
334
Lijiang variety was more susceptible to the tested compounds than that of Zhonghua
335
11. As far as the Lijiang variety was concerned, all the active compounds displayed
336
more than 50% inhibition ratio against the radicle growth at 200 and 400 µg/mL, and
337
ustilaginoidin B, 17, was the most active. Taking the previous results together,11 the
338
inhibition against the radicle growth of Lijiang variety at 200 µg/mL was in the order
339
of ustilaginoidin F (72.22%) > ustilaginoidin B (64.96%) > isochaetochromin B2
340
(61.35%) > ustilaginoidin R (60.97%) > ustilaginoidin E (60.14%) > ustilaginoidin V
341
(54.4%) > ustilaginoidin I (51.57%) > ustilaginoidin O (50.0%). However, no clear
342
structure activity relationship could be drawn.
343
We also evaluated the cytotoxic activities of the ten polar ustilaginoidins. All the
344
tested compounds, except ustilaginoidin U, 6, showed cytotoxicities against at least 15
ACS Paragon Plus Environment
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Page 16 of 34
345
one human cancer cell line with IC50 values in the range of 4.06~44.1 µM, though not
346
as active as the positive control (taxol) (Table 4). Ustilaginoidin S, 3, displayed
347
moderate to weak inhibition against four cancer cell lines, including NCI-H1650,
348
BGC823, Daoy, and HepG2, with IC50 values of 16.4, 31.1, 44.1, and 40.6 µM,
349
respectively. Ustilaginoidins B, 17, and I, 24, exhibited cytotoxic activities against
350
three cancer cell lines with IC50 values of 4.06~38.7 µM. Ustilaginoidins R, 2, C, 18,
351
and H, 23, selectively inhibited the growth of NCI-H1650 cells with respective IC50
352
values of 30.1, 27.4, and 29.7 µM, while ustilaginoidins W, 8, and J, 25, selectively
353
inhibited that of BGC823 cells with IC50 values of 32.5 and 4.98 µM, respectively.
354
Ustilaginoidin V, 7, showed weak cytotoxicity towards HCT116 cells only (41.9 µM).
355
Among them, ustilaginoidin I, 24, displayed the strongest activity against HCT116
356
(IC50 4.06 µM) and Daoy (IC50 25.6 µM) cells, while ustilaginoidins B, 17, J, 25, and
357
S, 3, showed the strongest inhibition against NCI-H1650 (IC50 10.3 µM), BGC823
358
(IC50 4.98 µM) and HepG2 (IC50 40.6 µM) cells, respectively. Previously,
359
ustilaginoidins K and L were reported to have inhibitory activities against the A2780
360
cells (ovarian cancer) with IC50 values of 4.18 and 7.26 µM, respectively,11 while
361
ustilaginoidins A, D, E, and G were cytotoxic to KB cells (epidermoid carcinoma)
362
with IC50 values of 0.42~1.94 µM. 13
363
In conclusion, we have characterized eight new, polar bis-naphtho-γ-pyrones,
364
namely ustilaginoidins Q-T, 1-4, 2,3-dihydroustilaginoidin T, 5, and ustilaginoidins
365
U-W, 6-8, from the RFS balls caused by V. virens. These compounds all contain at
366
least one oxygenated substituent at C-2 and/or C-2′ of the γ-pyrone rings. Among
367
them, ustilaginoidins Q, 1, and R, 2, feature a 2-hydroxypropyl unit at C-2′, which
368
suggest an additional acetate unit being involved in their biosynthesis when compared
369
to the other ustilaginoidins. This kind of ustilaginoidins has not been reported 16
ACS Paragon Plus Environment
Page 17 of 34
Journal of Agricultural and Food Chemistry
370
previously. Ustilaginoidin W, 8, was a rare formate-containing ustilaginoidin. In
371
addition, 17 known congeners were re-isolated. All the isolated compounds were
372
revealed to have an aR configuration for the 9,9′-axis by studying their CD profiles.
373
Ten polar ustilaginoidins that bear at least one oxygenated side chain in the γ-pyrone
374
rings were selected and evaluated for their phytotoxic and cytotoxic activities. The
375
results showed that ustilaginoidins R, 2, U, 6, B, 17, and I, 24, exhibited inhibition
376
against the growth of radicle and germ of the rice seeds at the tested concentrations,
377
while ustilaginoidins R, 2, S, 3, V, 7, W, 8, B, 17, C, 18, and H-J, 23-25, were
378
cytotoxic to the tested human cancer cell lines (IC50 4.06~44.1 µM). In combination
379
with our previous study,11 it seems that the oxygenated substitution at C-2/C-2′ does
380
not have a clear relationship to the phytotoxic or cytotoxic activities. Further work
381
should be conducted to address the physiological and ecological roles of these
382
ustilaginoidins, especially in the pathogenesis of RFS, as well as their potential
383
hazards to grain production and food safety.
384
ASSOCIATED CONTENT
385
Supporting Information
386
HRESIMS, IR, NMR, and CD spectra for compounds 1−8. This material is available
387
free of charge via the Internet at http://pubs.acs.org.
388
AUTHOR INFORMATION
389
Corresponding Authors
390
*(L.Z.) Tel: +86 10 62731199. Fax: +86 10 62731062. E-mail:
[email protected].
391
*(D.L.) Tel: +86 10 62733609. E-mail:
[email protected].
392
Author Contributions
17
ACS Paragon Plus Environment
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Page 18 of 34
393
L. Zhou, Y. Liu and D. Lai designed research; W. Sun and D. Lai performed HPLC
394
analysis, extracted and isolated the compounds, obtained and interpreted the NMR
395
spectra; A. Wang and D. Xu collected the RFS samples; W. Wang and J. Meng
396
performed the phytotoxicity test; J. Dai performed the cytotoxicity test; W. Sun, D.
397
Lai and L. Zhou analyzed data and wrote the paper. All authors revised and approved
398
the final version of the manuscript.
399
Funding
400
This work was supported by the National Natural Science Foundation of China
401
(31471729 and 31271996), the National Basic Research Program of China
402
(2013CB127805), and the Chinese Universities Scientific Fund (2017QC111).
403
Notes
404
The authors declare no competing financial interest.
405
REFERENCES
406
(1) Tanaka, E.; Ashizawa, T.; Sonoda, R.; Tanaka, C. Villosiclava virens gen. nov.,
407
comb. nov., teleomorph of Ustilaginoidea virens, the causal agent of rice false smut.
408
Mycotaxon 2008, 106, 491-501.
409
(2) Fan, J.; Yang, J.; Wang, Y.-Q.; Li, G.-B.; Li, Y.; Huang, F.; Wang, W.-M.
410
Current understanding on Villosiclava virens, a unique flower-infecting fungus
411
causing rice false smut disease. Mol. Plant Pathol. 2016, 17, 1321-1330.
412
(3) Shibata, S.; Ogihara, Y.; Ohta, A. Metabolic products of fungi. XXII. On
413
ustilaginoidins. (2). The structure of ustilaginoidin A. Chem. Pharm. Bull. 1963, 11,
414
1179-1182.
415
(4) Shibata, S.; Ogihara, Y. Metabolic products of fungi. XXIII. Ustilaginoidins. 3.
416
The structure of ustilaginoidins B and C. Chem. Pharm. Bull. 1963, 11, 1576-1578.
18
ACS Paragon Plus Environment
Page 19 of 34
Journal of Agricultural and Food Chemistry
417
(5) Koyama, K.; Natori, S. Further characterization of seven bis(naphtho-γ-pyrone)
418
congeners of ustilaginoidins, pigments of Claviceps virens (Ustilaginoidea virens).
419
Chem. Pharm. Bull. 1988, 36, 146-152.
420
(6) Koiso, Y.; Natori, M.; Iwasaki, S.; Sato, S.; Sonoda, R.; Fujita, Y.; Yaegashi, H.;
421
Sato, Z. Ustiloxin: a phytotoxin and a mycotoxin from false smuth balls on rice
422
panicles. Tetrahedron Lett. 1992, 33, 4157-4160.
423
(7) Koiso, Y.; Li, Y.; Iwasaki, S.; Hanaoka, K.; Kobayashi, T.; Sonoda, R.; Fujita, Y.;
424
Yaegashi, H.; Sato, Z. Ustiloxins, antimitotic cyclic peptides from false smut balls on
425
rice panicles caused by Ustilaginoidea virens. J. Antibiot. 1994, 47, 765-773.
426
(8) Shibata, S.; Ogihara, Y. Absolute configurations of ustilaginoidins. Tetrahedron
427
Lett. 1963, 4, 1777-1780.
428
(9) Koyama, K.; Natori, S.; Iitaka, Y. Absolute configurations of chaetochromin A
429
and related bis(naphtho-γ-pyrone) mold metabolites. Chem. Pharm. Bull. 1987, 35,
430
4049-4055.
431
(10) Lu, S.; Tian, J.; Sun, W.; Meng, J.; Wang, X.; Fu, X.; Wang, A.; Lai, D.; Liu, Y.;
432
Zhou, L. Bis-naphtho-γ-pyrones from fungi and their bioactivities. Molecules 2014,
433
19, 7169-7188.
434
(11) Lu, S.; Sun, W.; Meng, J.; Wang, A.; Wang, X.; Tian, J.; Fu, X.; Dai, J.; Liu, Y.;
435
Lai, D.; Zhou, L. Bioactive bis-naphtho-γ-pyrones from rice false smut pathogen
436
Ustilaginoidea virens. J. Agric. Food Chem. 2015, 63, 3501-3508.
437
(12) Tsuchiya, T.; Sekita, S.; Koyama, K.; Natori, S.; Takahashi, A. Effect of
438
chaetochromin A, chaetochromin D and ustilaginoidin A, bis(naphtho-γ-pyrone)
439
derivatives, on the mouse embryo limb bud and midbrain cells in culture. Congenital
440
Anomalies 1987, 27, 245-250.
19
ACS Paragon Plus Environment
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Page 20 of 34
441
(13) Koyama, K.; Ominato, K.; Natori, S.; Tashiro, T.; Tsuruo, T. Cytotoxicity and
442
antitumor activities of fungal bis (naphtho-γ-pyrone) derivatives. J. Pharmacobio-Dyn.
443
1988, 11, 630-635.
444
(14) Kawai, K.; Hisada, K.; Mori, S.; Nozawa, Y.; Koyama, K.; Natori, S. The
445
impairing effect of chaetochromin A and related mycotoxins on mitochondrial
446
respiration. Proc. Jpn. Assoc. Mycotoxicol. 1991, 31-35.
447
(15) Kong, X.; Ma, X.; Xie, Y.; Cai, S.; Zhu, T.; Gu, Q.; Li, D. Aromatic polyketides
448
from a sponge-derived fungus Metarhizium anisopliae mxh-99 and their
449
antitubercular activities. Arch. Pharmacal Res. 2013, 36, 739-744.
450
(16) Ohtani, I.; Kusumi, T.; Kashman, Y.; Kakisawa, H. High-field FT NMR
451
application of Mosher's method. The absolute configurations of marine terpenoids. J.
452
Am. Chem. Soc. 1991, 113, 4092-4096.
453
(17) Ohkawa, Y.; Miki, K.; Suzuki, T.; Nishio, K.; Sugita, T.; Kinoshita, K.;
454
Takahashi, K.; Koyama, K. Antiangiogenic metabolites from a marine-derived fungus,
455
Hypocrea vinosa. J. Nat. Prod. 2010, 73, 579-582.
456
(18) Gullo, V. P.; Miura, I.; Nakanishi, K.; Cameron, A. F.; Connolly, J. D.;
457
Duncanson, F. D.; Harding, A. E.; McCrindle, R.; Taylor, D. A. H. Structure of
458
prieurianin, a complex tetranortriterpenoid. Nuclear magnetic resonance analysis at
459
nonambient temperatures and X-ray structure determination. J. Chem. Soc., Chem.
460
Commun. 1975, 345-346.
461
(19) Fujii, Y.; Ikeda, Y.; Yamazaki, M. High-performance liquid chromatographic
462
determination of secondary cardiac glycosides in Digitalis purpurea leaves. J.
463
Chromatogr. 1989, 479, 319-325.
464 20
ACS Paragon Plus Environment
Page 21 of 34
Journal of Agricultural and Food Chemistry
465
21
ACS Paragon Plus Environment
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Page 22 of 34
Figure captions
Figure 1. HPLC chromatograms of the EtOAc extract of Villosiclava virens fermented on rice medium (A), and the EtOAc extract of the RFS balls (B) Figure 2. Structures of the new ustilaginoidins (1-8) isolated from the RFS balls Figure 3. Structures of the known ustilaginoidins (9-25) isolated from the RFS balls Figure 4. Selected HMBC (H→C) correlations of 1, 4, and 8 Figure 5. CD spectra of 1-8 (MeOH)
22
ACS Paragon Plus Environment
Page 23 of 34
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Table 1. 1H NMR (600 MHz) Data for 1-8 a Position
1
2
3
4
2
2′ 3
6.13 s
6.32 s
3′
6.19 s
6.18 s
7
6.61 s
6.62 s
6.57 s
6
8b
7
4.47 m
4.46 m
4.49 dqd 6.2, 2.8)
4.21 dq (11.0, 6.2)
4.46 m
3.03 dd (17.5, 12.4) 2.72 dd (17.5, 2.9)
3.03 dd (17.5, 12.4) 2.71 dd (17.5, 2.9)
4.37 dddd (12.3, 5.3, 3.5, 2.9) 2.81 dd (17.4, 11.8) 2.69 dd (17.4, 2.8)
2.77 dq (10.8, 7.0)
2.78 dq (11.0, 7.0)
6.63 s
6.51 s c
3.03 dd (17.5, 12.4) 2.71 dd (17.5, 2.9) 6.51 s
2.91 dd (17.4, 12.3) 2.61 dd (17.4, 2.9) 6.430 s
6.54 s
c
6.51 s
6.434 s
6.62 s
4.13 dq (10.8, 6.2) 6.32 s
6.319 s
5
(11.8,
4.67 dddd (12.6, 5.5, 3.1, 2.8)
3.06 dd (17.4, 12.6) 2.80 dd (17.4, 2.8) 6.13 s
7′
6.62 s
6.64 s
6.54 s
6.51 s
6.50 s
10
6.39 s
6.38 s
6.38 s
6.39 s
5.94 s
5.94 s
5.68 s
5.97 s
10′
6.41 s
6.40 s
6.322 s
5.90 s
5.93 s
5.94 s
5.71 s
6.39 s
2-CH3/2-CH2OH
2.30 s
4.43 d (16.7) 4.39 d (16.7)
4.45 d (16.7) 4.41 d (16.7) 1.37 d (6.2)
3.78 dd (12.2, 3.2) 3.72 dd (12.2, 4.9) 1.40 d (6.2)
3.78 dd (12.1, 3.7) 3.72 dd (12.1, 4.9) 3.78 dd (12.1, 3.7) 3.72 dd (12.1, 4.9)
1.29 d (6.2)
2′-CH3/2′-CH2OH
4.39 d (16.7) 4.32 d (16.7) 2.28 s
3′-CH3
2.02 s
1.22 d (7.0)
1.22 d (7.0)
11′
2.70 dd (14.3, 4.6),
3.57 dd (12.1, 3.5) 3.52 dd (12.1, 5.3)
2.33 s
2.71 dd (14.3, 4.5), 23
ACS Paragon Plus Environment
Journal of Agricultural and Food Chemistry
12′
2.63 dd (14.3, 8.2) 4.13 m
Page 24 of 34
2.63 dd (14.3, 8.3) 4.12 m
13′ 1.18 d (6.2) 1.19 d (6.2) a Recorded in acetone-d6 for 1-6, and 8, and DMSO-d6 for 7. b
Chemical shifts for 2-CH2OCHO: δH 4.40 (1H, dd, J = 12.3, 3.1 Hz), 4.37 (1H, dd, J = 12.3, 5.5 Hz) (-CH2OCHO); 8.13 (1H, s, -CH2OCHO).
c
Assignments within a column may be interchanged.
24
ACS Paragon Plus Environment
Page 25 of 34
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Table 2. 13C NMR (150 MHz) Data for 1-8 a Position
1
2
3
4
5
6
7
8b
2 2′ 3
171.0 C 171.9 C 106.7 CH
173.8 C 172.0 C 104.1 CH
173.6 C 166.5 C 104.2 CH
173.8 C 79.0 CH 104.1 CH
78.6 CH 79.0 CH 38.6 CH2
78.6 CH 78.6 CH 38.6 CH2
72.8 CH 77.3 CH 42.7 CH2
75.4 CH 171.1 C 38.4 CH2
3′
107.7 CH
107.7 CH
113.4 C
46.8 CH
46.8 CH
38.6 CH2
37.7 CH2
106.7 CH
4 4′ 4a
184.70 C 184.74 C 102.9 C
184.9 C 184.7 C 103.4 C
184.9 C 184.1 C 103.3 C
185.0 C 201.7 C 103.4 C
199.5 C 201.7 C 102.9 C
199.6 C 199.6 C 102.9 C
198.06 C 198.09 C 101.69 C
198.4 C 184.7 C 102.7 C
4a′ 5
103.1 C nd c
103.2 C nd
102.5 C 163.2 C
102.2 C 163.3 C d
102.2 C nd
102.9 C 165.2 C
101.74 C 164.6 C
102.9 C nd
5′ 5a
nd c 106.45 C
nd 106.4 C e
nd 106.5 C
nd 107.0 C
nd 105.3 C
165.2 C 105.3 C
164.7 C 104.2 C
nd 105.5 C
5a′ 6 6′ 7 7′ 8 8′ 9
106.53 C 159.7 C 159.7 C 101.5 CH 101.6 CH 160.7 C 160.7 C 107.0 C
106.6 C e 159.8 C 159.8 C 101.5 CH 101.7 CH 160.7 C f 160.8 C f 107.0 C
106.0 C 159.8 C 159.6 C 101.4 CH 101.1 CH 160.6 C 160.3 C 106.8 C
105.3 C 159.7 C 160.4 C 101.6 CH 100.8 CH 160.7 C 161.6 C 106.8 C
105.3 C 160.3 C 160.3 C 100.8 CH 100.8 CH 161.7 C g 161.6 C g 107.2 C d
105.3 C 160.4 C 160.4 C 100.8 CH 100.8 CH 161.6 C 161.6 C 107.2 C
104.2 C 158.7 C 158.7 C 99.9 CH 99.9 CH 160.0 C 160.0 C 107.1 C
106.5 C 160.5 C 159.7 C 101.1 CH 101.5 CH 160.7 C 159.8 C 106.9 C
9′ 9a
107.0 C 141.24 C
107.0 C 141.25 C h
106.7 C 141.3 C
106.7 C 141.3 C
107.2 C d 143.1 C
107.2 C 143.1 C
107.2 C 141.53 C
107.4 C 143.1 C 25
ACS Paragon Plus Environment
Journal of Agricultural and Food Chemistry
9a′ 10
141.25 C 99.8 CH
141.32 C h 99.7 CH
141.1 C 99.9 CH
143.1 C 99.8 CH
143.1 C 100.2 CH i
143.1 C 100.2 CH
141.56 C 98.5 CH
141.2 C 100.4 CH
10′ 10a 10a′
99.8 CH 153.4 C 153.5 C
99.9 CH 153.1 C 153.6 C
99.3 CH 152.93 C 152.85 C
100.0 CH 153.1 C 156.4 C
100.0 CH i 156.4 C j 156.3 C j
100.2 CH 156.5 C 156.5 C
98.6 CH 154.7 C 154.9 C
99.7 CH 155.8 C 153.5 C
2-CH3/2-CH2OH
20.7 CH3
61.1 CH2
61.0 CH2
61.1 CH2
64.2 CH2
64.2 CH2
20.4 CH3
18.8 CH3
19.8 CH3
19.8 CH3
64.2 CH2
62.8 CH2
9.0 CH3
10.0 CH3
10.1 CH3
2′-CH3/2′-CH2OH 3′-CH3
a c
Page 26 of 34
11′
44.8 CH2
44.8 CH2
12′
65.6 CH
65.6 CH
13′ 23.7 CH3 23.7 CH3 Recorded in acetone-d6 for 1-6, and 8, and DMSO-d6 for 7. nd: not detected.
d
Signals deduced from HMBC spectra.
b e-j
20.7 CH3
Chemical shifts for 2-CH2OCHO: δC 64.9 (-CH2OCHO), 161.8 (-CH2OCHO). assignments within a column may be interchanged.
26
ACS Paragon Plus Environment
Page 27 of 34
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Table 3. Phytotoxic Activities of the Isolated Compounds on Radicle and Germ Growth of Rice Seeds O. sativa var. Zhonghua 11 Compound a
Ustilaginoidin R, 2
Ustilaginoidin U, 6
Ustilaginoidin B, 17
Ustilaginoidin I, 24
EtOAc extract Glyphosate (Positive control)
a
Concentration
O. sativa var. Lijiang Inhibition ratio
Inhibition ratio of
Inhibition ratio of
radicle growth (%)
germ growth (%)
50
13.55 ± 4.58 hij
4.67 ± 6.03 gh
100
16.00 ± 7.48 hij
6.64 ± 4.11 gh
200
19.41 ± 6.71 ghi
17.16 ± 5.92 ef
60.97 ± 9.38 de
37.13 ± 1.27 efg
400
23.32 ± 8.04 fgh
25.71 ± 6.34 de
65.53 ± 3.45 d
42.25 ± 6.70 def
(µg/mL)
of radicle growth (%) 49.00 ± 6.47 gh 59.54 ± 6.96 defg
Inhibition ratio of germ growth (%) 37.13 ± 5.52 efg 37.13 ± 1.27 efg
50
11.84 ± 2.57 ij
14.53 ± 7.47 fg
48.72 ± 7.60 h
34.94 ± 1.27 fg
100
36.51 ± 8.59 de
24.39 ± 6.34 def
49.00 ± 4.71 gh
38.60 ± 5.80 defg
200
39.93 ± 4.08 cde
32.94 ± 6.83 cd
400
49.45 ± 8.88 c
41.81 ± 7.45 c
66.24 ± 8.73 d
43.71 ± 6.33 def
50
19.66 ± 8.86 ghi
14.53 ± 4.96 fg
45.30 ± 8.24 h
40.79 ± 3.80 def
100
30.16 ± 8.07 efg
22.42 ± 8.21 def
50.43 ± 3.92 fgh
42.25 ± 8.86 def
200
33.09 ± 2.24 def
25.05 ± 9.04 de
64.96 ± 7.40 d
45.91 ± 6.70 de
400
42.12 ± 6.51 cd
28.99 ± 5.22 d
68.09 ± 3.24 cd
47.37 ± 7.91 d
54.42 ± 5.01 efgh
40.06 ± 2.53 def
50
6.72 ± 3.30 j
6.64 ± 4.11 gh
46.44 ± 5.69 h
29.82 ± 4.39 g
100
21.12 ± 4.65 ghi
27.68 ± 4.56 d
49.57 ± 5.60 gh
41.52 ± 1.27 def
200
23.08 ± 8.26 fghi
28.34 ± 4.96 d
400
36.51 ± 6.57 de
38.86 ± 5.22 c
60.40 ± 5.43 def
45.18 ± 7.91 de
500
13.10 ± 5.78 hij
0.21 ± 2.55 h
7.25 ± 2.74 i
0.86 ± 1.42 h
50
76.80 ± 1.84 b
67.78 ± 1.14 b
76.64 ± 1.97 bc
63.45 ± 2.53 c
100
84.37 ± 1.12 ab
76.99 ± 3.01 a
82.34 ± 1.78 ab
74.42 ± 4.57 b
200
87.55 ± 1.27 a
81.59 ± 3.01 a
85.47 ± 3.08 ab
81.73 ± 1.27 ab
400
90.96 ± 0.85 a
84.88 ± 2.28 a
90.60 ± 2.26 a
84.65 ± 2.19 a
51.57 ± 5.15 efgh
42.25 ± 4.57 def
The other tested compounds were inactive at the tested concentrations.
27
ACS Paragon Plus Environment
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Page 28 of 34
Table 4. Cytotoxicities of the Isolated Compounds
Compound
IC50 (µM) HCT116
NCI-H1650
BGC823
Daoy
HepG2
Ustilaginoidin R, 2
>50.0
30.1
>50.0
>50.0
>50.0
Ustilaginoidin S, 3
>50.0
16.4
31.1
44.1
40.6
Ustilaginoidin U, 6
>50.0
>50.0
>50.0
>50.0
>50.0
Ustilaginoidin V, 7
41.9
>50.0
>50.0
>50.0
>50.0
Ustilaginoidin W, 8
>50.0
>50.0
32.5
>50.0
>50.0
Ustilaginoidin B, 17
>50.0
10.3
26.8
38.7
>50.0
Ustilaginoidin C, 18
>50.0
27.4
>50.0
>50.0
>50.0
Ustilaginoidin H, 23
>50.0
29.7
>50.0
>50.0
>50.0
Ustilaginoidin I, 24
4.06
>50.0
19.5
25.6
>50.0
Ustilaginoidin J, 25
>50.0
>50.0
4.98
>50.0
>50.0
Taxol (Positive control)
0.00190
1.10
0.000107
0.00504
0.0146
28
ACS Paragon Plus Environment
Page 29 of 34
Journal of Agricultural and Food Chemistry
mAU 2500 290nm,4nm (1.00)
A
2000 1500 1000 500 0 0.0
5.0
10.0
15.0
20.0
25.0
30.0
35.0
min
mA U 290nm,4nm (1.00) 500
B 250
0 0.0
5.0
10.0
15.0
20.0
25.0
30.0
35.0
min
Figure 1.
29
ACS Paragon Plus Environment
Journal of Agricultural and Food Chemistry
OH OH O 6
5
HO HO
9 9'
10 10' 9a' 5a'
8' 6'
OH OH O
4 4a 10a
5a 9a
8
O O
2
2'
10a' 4a' 4' 5'
11'
13'
HO HO
OH OH O Ustilaginoidin R (2)
OH
HO HO
OH OH O Ustilaginoidin U (6)
O O
OH
HO HO
O O
OH OH O
OH OH O
OH OH
HO HO
O O
OH
HO HO
O O
O
H O
OH OH O
OH OH O Ustilaginoidin V (7)
OH
OH OH O 2,3-Dihydroustilaginoidin T (5)
OH OH O Ustilaginoidin T (4)
OH OH O
O O
OH OH O
OH OH O
OH OH O Ustilaginoidin S (3)
HO HO
OH
OH
OH OH O
O O
O O
OH
OH OH O Ustilaginoidin Q (1)
HO HO
Page 30 of 34
Ustilaginoidin W (8)
Figure 2.
30
ACS Paragon Plus Environment
Page 31 of 34
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Figure 3.
31
ACS Paragon Plus Environment
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Page 32 of 34
Figure 4.
32
ACS Paragon Plus Environment
Page 33 of 34
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Figure 5.
33
ACS Paragon Plus Environment
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Page 34 of 34
Table of content graphic
34
ACS Paragon Plus Environment