PRODUCE POLYESTER FIBERS WITH THE NEW CONTINUOUS

COOLER

DMT

CATALYST + GLYCOL

CONDENSER

CONDENSER

CONDENSER

CATALYST

PIGMENT ADDITION

SEPARATOR 'BYPASS TO CHIP PRODUCTION METHANOL

GLYCOL

GLYCOL

ÏÏÏÏÏÎ

GLYCOL

MELTING SYSTEM REACTOR II

REACTOR HI

DIRECT SPINNING SYSTEM

REACTOR 1 ESTERINTERCHANGE REACTOR

Esterinterchange reactor

PRODUCE POLYESTER FIBERS WITH THE NEW CONTINUOUS ZIMMER-PROCESS Just now there is available one of our latest achievements for the Synthetic Fiber and Plastic Film Industries : Our new continuous polycondensation process for Polyester with subsequent direct spinning. Most economic plant operation is ensured by these outstanding features: •

Uniformity of end product through constant parameters.

•

Reduced investment costs by elimination of chip production, drying and remelting equipment.

•

Lower losses of raw and intermediate materials.

•

Lower operating costs by complete automatization.

ZIMMER offers you overall responsibility for process design and engineering and construction of your plant (We have 15 years experience with production plants for nylon, polyester, polyolefins, acrylics, and their chemical intermediates). Write VICKERS-ZIMMER AG, 1, BORSIGALLEE, FRANKFURT (MAIN), WEST GERMANY, for further details. ZIMMER technique is also supplied by our sister company: VICKERSZIMMER LIMITED, Vickers House, Millbank, London S . W J .

ΨΜ^ΙΜΙΒΜΕΙ Ζ

I

IVE IVE

Ε

οι

Ft

(β:

- A company of the Vickers Group, London PROCESS

DESIGN,

ENGINEERING,

Technical Liaison for USA and CANADA: Polymer Technology Inc., 375 Park Avenue, New York

CONSTRUCTION

AND

START-UP

OF

INTEGRATED

PLANTS

Technical Liaison for EAST ASIA: Monomer and Polymer Technology, 12-9, 2-chome Sanno, Ota-ku, Tokyo, Japan