Subscriber access provided by University of Florida | Smathers Libraries
Article
Qualitative and quantitative analysis of ethanolic extract and phenolic fraction of Jatropha aethiopica (Euphorbiaceae) leaves and their hypoglycemic potential. Daylin Gamiotea-Turro, Nathalia Aparecida de Paula Camaforte, Alexander Barbaro Valerino-Diaz, Yarelis Ortiz Nunez, Daniel Rinaldo, Anne Ligia Dokkedal, José Roberto Bosqueiro, and Lourdes Campaner dos Santos J. Agric. Food Chem., Just Accepted Manuscript • DOI: 10.1021/acs.jafc.7b05648 • Publication Date (Web): 18 Jan 2018 Downloaded from http://pubs.acs.org on January 18, 2018
Just Accepted “Just Accepted” manuscripts have been peer-reviewed and accepted for publication. They are posted online prior to technical editing, formatting for publication and author proofing. The American Chemical Society provides “Just Accepted” as a free service to the research community to expedite the dissemination of scientific material as soon as possible after acceptance. “Just Accepted” manuscripts appear in full in PDF format accompanied by an HTML abstract. “Just Accepted” manuscripts have been fully peer reviewed, but should not be considered the official version of record. They are accessible to all readers and citable by the Digital Object Identifier (DOI®). “Just Accepted” is an optional service offered to authors. Therefore, the “Just Accepted” Web site may not include all articles that will be published in the journal. After a manuscript is technically edited and formatted, it will be removed from the “Just Accepted” Web site and published as an ASAP article. Note that technical editing may introduce minor changes to the manuscript text and/or graphics which could affect content, and all legal disclaimers and ethical guidelines that apply to the journal pertain. ACS cannot be held responsible for errors or consequences arising from the use of information contained in these “Just Accepted” manuscripts.
Journal of Agricultural and Food Chemistry is published by the American Chemical Society. 1155 Sixteenth Street N.W., Washington, DC 20036 Published by American Chemical Society. Copyright © American Chemical Society. However, no copyright claim is made to original U.S. Government works, or works produced by employees of any Commonwealth realm Crown government in the course of their duties.
Page 1 of 40
Journal of Agricultural and Food Chemistry
1
Qualitative and quantitative analysis of ethanolic extract and
2
phenolic fraction of Jatropha aethiopica (Euphorbiaceae) leaves and
3
their hypoglycemic potential.
4
Daylin Gamiotea-Turro†,‡, Nathalia A.P. Camaforte§, Alexander B. Valerino-Diaz†, Yarelis Ortiz
5
Nuñez‡, Daniel Rinaldo£, Anne L. Dokkedal§, José R. Bosqueiro§, and Lourdes Campaner dos
6
Santos† *
7
†
8
Degni, 55 Bairro: Quitandinha, 14800-060 - Araraquara, SP, Brazil.
9
‡
UNESP -São Paulo State University, Chemistry Institute – Araraquara. Rua Prof. Francisco
Institute of Fundamental Research in Tropical Agriculture “Alejandro de Humboldt” (INIFAT).
10
Calles 1 y 2, No. 17200, Santiago de las Vegas, C.P. 17200, Havana, Cuba.
11
§
12
Bauru. Av. Eng. Luiz Edmundo C. Coube 14-01, Bairro: Núcleo Habitacional Presidente Geisel,
13
CEP 17033-360, Bauru, SP, Brazil.
14
£
15
C. Coube 14-01, Bairro: Núcleo Habitacional Presidente Geisel, CEP 17033-360, Bauru, SP,
16
Brazil.
17
*Corresponding author, Tel: +55 16 3301-9657; Fax: +55 16 3322-2308. E-mail:
18
[email protected] UNESP - São Paulo State University, Department of Biological Sciences, Faculty of Sciences –
UNESP - São Paulo State University, Department of Chemistry –Bauru. Av. Eng. Luiz Edmundo
19
ACS Paragon Plus Environment
1
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Page 2 of 40
20
ABSTRACT
21
While Jatropha aethiopica, popularly known in Cuba as “mata diabetes”, is used in salads and as
22
a dietary supplement, its chemical composition and antidiabetic properties yet remains unclear. In
23
this work, we evaluate the qualitative and quantitative composition of ethanolic extract (EE)
24
and phenolic fraction (PF) of Jatropha aethiopica leaves and their hypoglycemic and
25
hypolipidemic activity. Chemical fractionation of the ethanolic extract yielded nine
26
compounds, which included protocatechuic acid (1), chlorogenic acid (2), caffeic acid (3),
27
quercetin
3-O--L-rhamnopyranosyl-(12)-[-L-rhamnopyranolsyl-(16)]-β-D-
28
galactopyranoside
(4),
29
rhamnopyranolsyl-(16)]-β-D-galactopyranoside
30
rhamnopyranosyl-(12)-[-L-rhamnopyranolsyl-(16)]-β-D-glucopyranoside
31
(7), kaempferol 3-O--L-rhamnopyranosyl-(16)-β-D-glucopyranoside (8) and quercetin
32
(9). The compounds (1, 4-7) were quantified by high performance liquid chromatography
33
photodiode array detection (HPLC-PDA) in both the ethanolic extract (62.65 0.15 mg/g)
34
and phenolic fraction (61.72 0.23 mg/g). The results obtained show that both ethanolic
35
extract and phenolic fraction contributed towards the improvement of glucose tolerance,
36
which in turn led to a decline in the glucose levels. Remarkably, the ethanolic extract
37
presented a relatively higher promising effect compared to metformin.
a
new
kaempferol
3-O--L-rhamnopyranosyl-(14)-[-L(5),
kaempferol
3-O--L(6),
rutin
38 39
Keywords: Jatropha aethiopica; medicinal plant; hypoglycemic; hypolipidemic; flavonol
40
glycosides.
41 42
ACS Paragon Plus Environment
2
Page 3 of 40
43
Journal of Agricultural and Food Chemistry
INTRODUCTION
44
Euphorbiaceae, the spurge family, is a large family of flowering plants with 300 genera
45
and around 7.500 species. A number of plants of the spurge family are of considerable
46
economic importance.1
47
In medicine, some Euphorbiaceae species have proven to be effective as anti-diabetic
48
and/or hypoglycemic agents.24 Among the Euphorbiaceae family, the Jatropha genus is
49
known to be used in traditional medicine for the treatment of diabetes mellitus (DM).57
50
Jatropha aethiopica Mül-Arg (Euphorbiaceae) was introduced in Cuba from an unspecified
51
origin and at an unknown date.8 The tree has many branches and produces a milky sap. In
52
spite of the abundant flowering, which characterizes the species, very few fruits are borne
53
by the tree.8
54
Jatropha aethiopica leaves are used in Cuba both as medicinal plant and as food in
55
salads. In several Cuban towns, this specie is known as “mata diabetes”.9 People ensure that
56
consumption of the tea made from fresh leaves of J. aethiopica is capable not only
57
controlling diabetes but also curing it.9
58
Diabetes mellitus (DM) is a metabolic disease characterized by chronic
59
hyperglycemia caused by defects in insulin action and/or secretion which affects protein, fat
60
and carbohydrate metabolism.10 Type 1 is characterized by the absolute deficiency of insulin
61
production and represents 5-10% of all diabetes cases; it results from an autoimmune
62
destruction of pancreatic β cells. In type 2, which represents 90-95% of diabetes cases,
63
insulin resistance and progressive β cell failure (decrease of β cell mass, glucose sensitivity
64
and secretory capacity) are characteristics features and several drugs to increase insulin
65
sensitivity are used in clinic.11 Polyphagia, polydipsia, polyuria and weight loss are the major
ACS Paragon Plus Environment
3
Journal of Agricultural and Food Chemistry
66
characteristics of DM installation. Diabetes mellitus regarded by the World Health
67
Organization (WHO) as one of the four main non-communicable diseases (NCDs).12 It has
68
been estimated that 52% of premature deaths are due to NCDs.
69
Diabetes increases 2-3 folds the risk of heart attacks and strokes.13 Its treatment options
70
include the sole application of exogenous insulin or combining it with allopathic drugs such as
71
biguanides (metformin), sulfonylureas (glibenclamide) and alpha-glucosidase inhibitors
72
(acarbose and miglitol), which act by decreasing fasting blood glucose through many pathways.
73
However, the prolonged use of these drugs is likely to produce adverse side effects and may also
74
lead to a decline in their efficacy. 13
75
While J. aethiopica leaves are used as a source of nourishment and in folk medicine,
76
no empirical evidence has, to date, proven their hypoglycemic properties9. Furthermore, the
77
chemical composition of J. aethiopica has not yet been fully defined. The aim of this study
78
was to investigate the hypoglycemic effects of J. aethiopica leaves and quantify the main
79
metabolites of ethanolic extract and phenolic fraction of these leaves in a model of
80
streptozotocin-induced diabetes.
Page 4 of 40
81 82
MATERIALS AND METHODS
83
Chemicals. Methanol and trifluoroacetic acid (TFA), HPLC grade, were purchased
84
from Tedia Company (Fairfield, OH, USA). The water used in the experiments was purified
85
using a Milli-Q system (Millipore, Billerica, MA, USA). All solutions prepared for HPLC
86
were filtered through a 0.22-µm GHP filter (Waters, Milford, MA, USA) before use.
87 88
Plant material.
J. aethiopica Müll-Arg. leaves were obtained from some adult
specimens in Havana, Cuba from August to September 2014. The specimens were
ACS Paragon Plus Environment
4
Page 5 of 40
Journal of Agricultural and Food Chemistry
89
authenticated by Victor Fuentes-Fiallo (PhD), full researcher from the “Dr. Juan T. Roig”
90
Experimental Station of Medicinal Plants in Cuba. A voucher specimen (1165) was deposited
91
at the Herbarium of the Institute of Fundamental Research in Tropical Agriculture (INIFAT)
92
in Havana, Cuba.
93
General Apparatus. The analytical HPLC system used was a JASCO HPLC (Jasco,
94
Tokyo, Japan), equipped with a PU-2089S Plus pump, an MD-2018 Plus Photodiode Array
95
Detector (PDA), an AS-2055 Plus auto sampler, and a column oven (CO-2065 plus). The
96
ChromNav (Workstation JASCO-ChromNav v.1.18.03) software was used for controlling the
97
analytical system and for carrying out the data collection and processing as well as quantifying
98
the isolated compounds. For compounds isolation, a preparative HPLC JASCO equipped with
99
a PU-2086 Plus pump, an MD-2010 Plus Photodiode Array Detector (PDA) and manual
100
injection were used.
101
The MPLC system employed was that of a Buchi®, equipped with a C-615 pump.
102
1D and 2D NMR spectra were recorded on a Bruker Advance III HD 600
103
spectrometer (14.1 Tesla) using an inverse detection 5-mm (1H, 13C, 15N) cryoprobe and a z
104
gradient, as well as automated tuning and matching (ATM) in (CD3)2SO-d6 (99.95%, Sigma-
105
Aldrich) as solvent purchased from Sigma-Aldrich TM, chemical shifts were referenced to
106
tetramethylsilane (TMS).
107 108
HRESIMS data were detected in the negative ion mode on a Bruker Maxis Impact mass spectrometer with ESI-QqTOF-MS configuration.
109
Preparation of the extract. J. aethiopica leaves were first shade dried and were then
110
placed in an oven set at 400C. They were subsequently ground and stored at room temperature.
ACS Paragon Plus Environment
5
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Page 6 of 40
111
The plant extract was prepared by percolation from J. aethiopica leaves (800.0 g) at room
112
temperature using ethanol. The solvent was evaporated to dryness under low pressure,
113
yielding 80.4 g of ethanolic extract crude (EE) (10%). The ethanolic extract (40.0 g) was
114
redissolved in water/ethanol (1:1, v/v) while a liquid-liquid partition was carried out with n-
115
hexane, ethyl acetate and n-butanol (thrice with each solvent, respectively). The yield from
116
the extraction were n-hexane (2.4 g, 6 %,) ethyl acetate (10.0 g, 25%), butanolic (8.0 g, 20%)
117
and aqueous (12.0 g, 30%).
118
Qualitative and quantitative determination of polyphenols in the ethanolic extract
119
and phenolic fraction from J. aethiopica leaves. The ethyl acetate fraction (3.0 g) obtained
120
was subjected to size exclusion chromatography using a Sephadex LH-20 column (85 x 2.5
121
cm; H x d.i.) with peristaltic pump and automatic collector, using methanol as eluent. One
122
hundred and eighty-six eluents (5.0 mL each) were taken and combined into eighteen major
123
fractions (F1 – F18) based on thin layer chromatography (TLC) evaluation. Fraction F17 yielded
124
a pure compound 9 (6.0 mg Rt = 20.07 min). Fraction F9 (190.0 mg) was fractionated by
125
HPLC-PDA preparative liquid chromatography using a Hypersil Gold (Thermo) (250 x 30
126
mm, 5 m) reversed-phase column protected by a Hypersil Gold Thermo guard column
127
(Thermo) (25 x 3 mm, 5 m) aiming at isolating the compounds. The elution system used for
128
the HPLC-PDA assay was a binary gradient elution system with solvent A (0.1% TFA in
129
H2O) and solvent B (0.1% TFA in methanol) eluted at an initial linear gradient of 5:13 % (B)
130
in 10 min, which was changed to 13:65% (B) in 20 min under flow rate of 13 mL min-1. The
131
sample injection volume was 400 L. The signal was monitored at 254 nm. Five compounds
132
were isolated of the Fraction F9, which included the following: 1 (5.0 mg, Rt = 9.50 min.), 2
ACS Paragon Plus Environment
6
Page 7 of 40
Journal of Agricultural and Food Chemistry
133
(6.0 mg, Rt = 12.34 min.), 3 (4.0 mg, Rt = 13.00 min.), 7 (59.0 mg, Rt = 16.58 min.) and 8 (59
134
mg, Rt = 18.60 min.).
135
The ethanolic extract (EE, 1.5 g) of the J. aethiopica leaves was dissolved in 5.0 mL of
136
MeOH and 4.5 g of C18 were added with subsequent rotaevaporation of the solvent (repeated 13
137
times). The semi-preparative fractionation of the EE was performed with the aid of a medium-
138
pressure liquid chromatography (MPLC) system, equipped with a reverse phase column C18 (150
139
x 40 mm, 5µm). The pellet with extract (EE) was placed in the matched column with reverse phase.
140
The mobile phase used consisted of water (eluent A) and methanol (eluent B), in step gradient
141
mode of increasing polarity 13 to 100% B with a flow of 7.0 mL. min.-1, yielding 10.0 g of
142
phenolic fraction (PF).
143
The Phenolic fraction (PF) (160.0 mg) was purified by HPLC-PDA using gradient of
144
5:13% methanol in 10 min. followed by the application of gradient of 13:65% methanol in 20
145
min. The flow rate applied was 13 mL min-1. The PF sample injection volume was 400 L
146
and the signal was monitored at 254 nm, yielding compounds 4 (10.0 mg, Rt = 14.70 min.)
147
and 5 + 6 (6.0 mg, Rt = 15.30 min.).
148
The isolated compounds (1, 4, 5+6 and 7) were quantified by HPLC-PDA using an external
149
calibration standard.14,15
150
The curves were constructed using protocatechuic acid (>97 % purity), quercetin (95% purity)
151
and kaempferol (90% purity) standards (Sigma). A stock solution of 1000 𝜇g/mL of the
152
standards was prepared, and serial dilutions of 250.0 – 3.90 and 500.0 - 7.8 𝜇g/mL were made,
153
respectively. Each concentration level was analyzed in triplicate and measurements were
154
performed at 254 nm. The mean areas of the chromatographic peaks obtained were
155
interpolated as a function of concentration using linear regression and were used to generate
ACS Paragon Plus Environment
7
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Page 8 of 40
156
the calibration curves. The correlation coefficient (𝑟2), linear coefficients (a) and angle (b)
157
were obtained from the calibration curves.
158
The accuracy of the HPLC method was estimated from the isolated rutin (7) recovery tests.
159
The recovery tests were performed by adding known concentrations (low, medium, and high)
160
of the isolated rutin (7) (15, 60, and 250 𝜇g/mL). The intra and interday repeatability were
161
carried out so as to determine the accuracy of the developed method (in sextuplicate).
162
Precision was expressed as a relative standard deviation (RSD) of the results.
163
Animals. Male Swiss mice (aged 60 days, weighing 40.0 g) were obtained from
164
Central Animal House in Botucatu (SP, Brazil) of Universidade Estadual Paulista “Julio de
165
Mesquita Filho” (UNESP). The animals were kept under standard environmental conditions:
166
22±2ºC, 12/12h dark/light cycle. They were fed with industrialized food (Labina®, Purina,
167
Brazil) and water ad libitum. The local Ethics Committee (CEP-FC) approved the procedures,
168
wich followed all the recommendations for ethical usage of animals stated by the Brazilian
169
College of Animal Experimentation -COBEA (www.cobea.org.br).
170
Induction of experimental diabetes. The diabetes induction was performed using a
171
single injection of 150 mg/kg b.w. of streptozotocin (STZ, Sigma-Aldrich®, St. Louis, MO,
172
USA) in mice, which had been subjected to fasting for 12-14 h. The STZ was dissolved in
173
citrate buffer (pH 4.5) and immediately injected intraperitoneally in the mice. The animals
174
were subjected to fasting for 3 h after induction where they received a glucose solution (10%)
175
for the subsequent 24h to protect them against hypoglycemia. On the 7th day after the STZ-
176
injection, the animals with glycaemia above 250 mg/dL were included in the study.16
177
Treatment with J. aethiopica crude extract and glycaemia measurement. The
178
animals were randomly divided into five groups (n=8/group), which comprised the following:
ACS Paragon Plus Environment
8
Page 9 of 40
Journal of Agricultural and Food Chemistry
179
CTLSAL – non-diabetic mice treated with saline; CTLEXT – non-diabetic mice treated with
180
J. aethiopica extract at 500 mg/kg b.w.; STZSAL – diabetic mice treated with saline;
181
STZMET- diabetic mice treated with metformin at 300 mg/kg b.w.; STZEXT – diabetic mice
182
treated with J. aethiopica extract at 500 mg/kg b.w. Saline, extract and metformin were
183
administered orally by gavage once a day for 14 consecutive days. Fasting glycaemia was
184
measured weekly using a glucometer (One touch, Johnson & Johnson).
185
Oral glucose tolerance test (oGTT) following J. aethiopica treatment. All the groups
186
of mice were subjected to fasting for 8-10h. Their glycaemia level was measured prior to the
187
beginning of the fasting (time zero). Afterwards, the animals received an oral load of D-
188
glucose (2.0 g/kg b.w.). Their blood glucose was measured at 15, 30, 60, 90 and 120 min after
189
glucose administration. Blood samples were obtained from the tail tip under anesthesia
190
(Tiopental® 60 mg/kg b.w.) and glucose levels were measured using an enzymatic kit
191
(Dolles®, Goiás, Brazil).
192
Glucose tolerance test (oGTT) for dose determination of the phenolic fraction.
193
The animals were divided into eight groups (n=10/group): CTLSAL: non-diabetic mice
194
treated with saline; STZSAL: diabetic mice treated with saline; PF50: diabetic mice treated
195
with 50 mg/kg of the phenolic fraction; PF100: diabetic mice treated with 100 mg/kg of the
196
phenolic fraction; and PF200: diabetic mice treated with 200 mg/kg of the phenolic fraction.
197
All the groups fasted for 8-10h and received their respective treatment by gavage 30 min prior
198
to the measurement of the glycaemia at time zero. Afterwards, the animals received an oral
199
load of D-glucose (2.0 g/kg b.w.). Their blood glucose was measured at 30, 60 and 90 min
200
following glucose administration. Blood samples were obtained from the tail tip of the animals
ACS Paragon Plus Environment
9
Journal of Agricultural and Food Chemistry
Page 10 of 40
201
under anesthesia (Tiopental® 60 mg/kg b.w.) and their glucose levels were measured using
202
an enzymatic kit (Dolles®, Goiás, Brazil).
203
Treatment with phenolic fraction and glycaemia measurement. The animals were
204
randomly divided into five groups (n=8/group), which comprised the following: CTLSAL –
205
non-diabetic mice treated with saline; STZSAL – diabetic mice treated with saline; STZMET-
206
diabetic mice treated with metformin at 300 mg/kg b.w.; PF200 – diabetic mice treated with
207
phenolic fraction at a dose of 200 mg/kg b.w. Saline fractions and metformin were
208
administered orally by gavage once a day for seven consecutive days. Fasting glycaemia was
209
measured weekly using a glucometer (One touch, Johnson & Johnson).
210
Oral glucose tolerance test (oGTT) following treatment with the fraction. All the
211
groups were subjected to fasting for 8-10h. Their glycaemia level was measured prior to the
212
commencement of the fasting (at time zero). Thereafter, the animals received an oral load of
213
D-glucose (2.0 g/kg b.w.). Their blood glucose was measured at 15, 30, 60 and 90 min after
214
glucose administration. Blood samples were obtained from the tail tip of the animals under
215
anesthesia (Tiopental® 60 mg/kg b.w.) and their glucose levels were measured using an
216
enzymatic kit (Dolles®, Goiás, Brazil).
217
Biochemical parameters. At the end of the treatment with crude extract or phenolic
218
fraction, the animals were subjected to fasting for 8-10h. Their blood samples were collected
219
and centrifuged at 1500 rpm for 10 min in order to obtain serum, which was stored at -80ºC.
220
Urea, total proteins, total cholesterol (TC), HDL-cholesterol and triglycerides (TG) were
221
measured by spectrophotometry with the aid of an A15 equipment from Bioclin® using
222
Biosystems kits. The VLDL-cholesterol was measured according to the formula: VLDL =
223
TG/5.
ACS Paragon Plus Environment
10
Page 11 of 40
Journal of Agricultural and Food Chemistry
224
Statistical Analysis. The results were expressed as means ± standard error of the means
225
(S.E.M.). Statistical analysis was performed using Instat 3® software. To perform multiple
226
comparisons, ANOVA was employed, which was then followed by Tukey’s post test. For
227
comparison between two groups, Student’s t test was used. The significance level adopted
228
was p